TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Fataluku

Information:

Glottocode: fata1247
ISO 639: ddg

Sources: Fataluku Language Project

Classification: Timor-Alor-Pantar, East Timor, Fataluku-Oirata

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
75910in, insideotoʔeFataluku Language Project
75838to swimpaliseFataluku Language Project
75987fatherpáluFataluku Language Project
75890windpariFataluku Language Project
75943to fearpauraFataluku Language Project
75916whitepitineFataluku Language Project
75824painful, sickpoʔote=to be illFataluku Language Project
76032abovepuhuFataluku Language Project
75878thatch, roofpuiʔinaFataluku Language Project
75938one hundredráhu< AN?xFataluku Language Project
75825thickrapakeFataluku Language Project
75822goodrauFataluku Language Project
75939thousandrehunu< ANFataluku Language Project
75966thinrinikeFataluku Language Project
75880to hunt (game)sapuFataluku Language Project
75965thinsareFataluku Language Project
75961dry (be dry)sasakeFataluku Language Project
76000to worksirivesiFataluku Language Project
76016ninesiva< ANFataluku Language Project
75881to hunt (game)soroFataluku Language Project
75990to saytaʔaFataluku Language Project
75940tentaʔáneFataluku Language Project
75941twentytaʔán eceFataluku Language Project
75907fiftyta'an-limeFataluku Language Project
75854sea (ocean)tahiFataluku Language Project
75952to sleeptajaFataluku Language Project
75981handtanahandFataluku Language Project
75830branchtaniFataluku Language Project
75933right (correct, true)tapiruFataluku Language Project
76006to buy, sell, bartertapuleFataluku Language Project
75949neartaruFataluku Language Project
75989ropetaruFataluku Language Project
75909when?tarute ta(future)Fataluku Language Project
75997he, she, it (pronoun d:3s)tavaFataluku Language Project
75930they (pronoun d:3p)tavarFataluku Language Project
75994where?ténaʔeFataluku Language Project
75892when?té naʔen ta(past)Fataluku Language Project
75972right (hand)tenenurightFataluku Language Project
75926to chewtiaFataluku Language Project
75935warm/hottimineFataluku Language Project
75960dry (be dry)titileFataluku Language Project
75978to seetotoFataluku Language Project
75879thatch, rooftumuranaFataluku Language Project
75954womantupuruFataluku Language Project
76004to killucaFataluku Language Project
76020eggucuFataluku Language Project
75950to dreamufaranaFataluku Language Project
76010oneúkaniFataluku Language Project
76030tailulafukaFataluku Language Project
75876dustulupaFataluku Language Project