TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Faiwol (Selbang Dialect)

Information:

Glottocode: faiw1243
ISO 639: fai

Sources: Van Cott and Spencer (2010)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Ok-Oksapmin, Ok, Mountain Ok, Division A Mountain Ok, Tifal-Telefol, Tifalic, Faiwol-Seltaman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
203033bloodkʰɑmVan Cott and Spencer (2010)
203100lousekʰɪmVan Cott and Spencer (2010)
203139who?kʰɑntɑVan Cott and Spencer (2010)
203023back (body part)kʰonomVan Cott and Spencer (2010)
203132redkʰɑsiŋVan Cott and Spencer (2010)
203016kneekʰɑtʰunVan Cott and Spencer (2010)
203053frogkʰulVan Cott and Spencer (2010)
203032bonekʰunVan Cott and Spencer (2010)
203048pigkʰuŋVan Cott and Spencer (2010)
203113sugarcanekwɑitʰVan Cott and Spencer (2010)
203124morningɑɣɑl bɑpʰVan Cott and Spencer (2010)
203072road/pathleipVan Cott and Spencer (2010)
203107twoɑlɛpVan Cott and Spencer (2010)
203108threeɑlɑlɛpVan Cott and Spencer (2010)
203109fourɑlɑlɛp mɑnoVan Cott and Spencer (2010)
203122houseɑmVan Cott and Spencer (2010)
203126nightmeɾilɑ kʰuɾuVan Cott and Spencer (2010)
203121net bag mɛnVan Cott and Spencer (2010)
203060bad (deleterious or unsuitable)mɑfɑkʰVan Cott and Spencer (2010)
203077mountainɑmgoVan Cott and Spencer (2010)
203106onemɑgopVan Cott and Spencer (2010)
203117beanmilVan Cott and Spencer (2010)
203130blackmitʰikʰVan Cott and Spencer (2010)
203066hotmɑmɛnVan Cott and Spencer (2010)
203047dogmɑnVan Cott and Spencer (2010)
203034babymɑnɑβəlVan Cott and Spencer (2010)
203127yesterdayɑmsɛnoVan Cott and Spencer (2010)
203128tomorrowɑmsɛnoVan Cott and Spencer (2010)
203057bigɑmsunVan Cott and Spencer (2010)
203026chinmɑɣɑtʰVan Cott and Spencer (2010)
203014bellymɑtʰVan Cott and Spencer (2010)
203020breastmukʰVan Cott and Spencer (2010)
203011nosemutumVan Cott and Spencer (2010)
203042motherneinipVan Cott and Spencer (2010)
203058smallnenɑnVan Cott and Spencer (2010)
203097meat (flesh)ɪnimɑnVan Cott and Spencer (2010)
203024shoulderniŋɑlVan Cott and Spencer (2010)
203111tenniŋɑl kʰɑlVan Cott and Spencer (2010)
203102hornnjɛsɛnVan Cott and Spencer (2010)
203085starɑnɑŋVan Cott and Spencer (2010)
203141where?nɑnɑŋ kʰɑlVan Cott and Spencer (2010)
203087rainnɑnɑŋ tʰɑkonVan Cott and Spencer (2010)
203041fathernɑtʰɛmVan Cott and Spencer (2010)
203028thumbokʰVan Cott and Spencer (2010)
203110fiveokʰɑlVan Cott and Spencer (2010)
203078fireɑsVan Cott and Spencer (2010)
203091treeɑsVan Cott and Spencer (2010)
203094seedɑs gɪmVan Cott and Spencer (2010)
203104clawsigɑl buɾuŋVan Cott and Spencer (2010)
203051flying foxsiŋɑmVan Cott and Spencer (2010)