Glottocode:
ewag1241
ISO 639:
nou
Also Known As: Ewage & Notu
Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
53846 | sibling, opposite sex | [uso] ru | his sister | Smallhorn (2011) | ||
53794 | shoulder | [uso] saga | his shoulder | Smallhorn (2011) | ||
54032 | skin | [uso] tamo | his skin | Smallhorn (2011) | ||
51594 | leg, foot | [uso] tei | his leg | Smallhorn (2011) | ||
47880 | belly | [uso] tini | his stomach | Smallhorn (2011) | ||
48241 | bone | [uso] βetu | his bone | Smallhorn (2011) | ||
54072 | sky | utu | sky, heaven | Smallhorn (2011) | ||
54537 | stick (wood) | utu[ka] | stick | Smallhorn (2011) | ||
53688 | shadow (shade, shadow) | utumo | stump of tree | Smallhorn (2011) | ||
48240 | bone | vetu | bone | Smallhorn (2011) | ||
51222 | hot | vevera | hot | Smallhorn (2011) | ||
54787 | sun | waiko | sun | Smallhorn (2011) | ||
53639 | seed | we | seed | Smallhorn (2011) | ||
52920 | penis | wi ? | penis | Smallhorn (2011) | ||
50322 | meat (flesh) | wo | meat | Smallhorn (2011) | ||
49263 | to dance | ya | dance | Smallhorn (2011) | ||
55341 | tree | yi | tree | Smallhorn (2011) | ||
260736 | tree | yi | Wilson (1969) | |||
28324 | fire | yiaƀo | Wilson (1969) | |||
50267 | fire | [yi]aβo | fire | Smallhorn (2011) | ||
28340 | root | yieƀamei | Wilson (1969) | |||
51506 | leaf | [yi i]gi | leaf | Smallhorn (2011) | ||
28341 | leaf | yi igi | Wilson (1969) | |||
51224 | hot | βeβera | hot | Smallhorn (2011) |