Information:
Glottocode:
esee1247
ISO 639:
mcq
Also Known As:
Managalasi
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Baraic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
15099 | old | (e)ma | old (man) | | Dutton (2010) | |
15011 | one | kui|nu | one | | Dutton (2010) | |
15192 | or | ho | or | | Dutton (2010) | |
15193 | or | aho | or | | Dutton (2010) | |
14560 | to pain | hia|nimo | pain (to have) | | Dutton (2010) | |
14373 | penis | júr-a | penis | | Dutton (2010) | |
14244 | person | e-a | person, human being | | Dutton (2010) | |
14423 | pig | mah-a | pig | | Dutton (2010) | |
14641 | to plant | (soa) sa|v-o | plant (new garden) | | Dutton (2010) | |
15278 | plateau, flat land | amar-a | plateau, land (flat) | | Dutton (2010) | |
14623 | PL suffix on kinship nouns | -hu (and variants) | pl suffix on kinship nouns | | Dutton (2010) | |
14913 | to pour out | use-o | pour out | | Dutton (2010) | |
14473 | predicative possessive suffix | -uni | predicative possessive suffix | | Dutton (2010) | |
14586 | locative noun suffix | -a | premodifier suffix or oblique case suffix | | Dutton (2010) | |
14587 | locative noun suffix | -i | premodifier suffix or oblique case suffix | | Dutton (2010) | |
14408 | purposive verb suffix | -iro | purpose | | Dutton (2010) | |
14227 | to push | pij'|aho | push | | Dutton (2010) | |
14714 | to rain | ne|h-a | rain | | Dutton (2010) | |
14360 | Relative | -(j)ora | RELATIVE | | Dutton (2010) | |
14481 | rotten (especially log) | saka|ha | rotted | | Dutton (2010) | |
14436 | salt | mis-a | salt | | Dutton (2010) | |
14353 | sand | ajar-a | sand | | Dutton (2010) | |
14516 | to scrape off | tatia|h-o | scrape off | | Dutton (2010) | |
15306 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | ʔumur-o | scratch | | Dutton (2010) | |
14262 | to see | kav-o | see | | Dutton (2010) | |
15316 | short | tuʔua | short | | Dutton (2010) | |
14501 | shoulder | sireh-a | shoulder | | Dutton (2010) | |
15201 | sibling, same sex, older | maʔin-a | sibling, same sex, older | | Dutton (2010) | |
14741 | to dance | java |vej-o | sing | | Dutton (2010) | |
14252 | to sit | hi|jo | sit down | | Dutton (2010) | |
14253 | to sit | hi|jasavo | sit in a group | | Dutton (2010) | |
14465 | to sleep | nej-o | sleep | | Dutton (2010) | |
14513 | snake | tapar-a | snake | | Dutton (2010) | |
15123 | to sneeze | asi|puej-o | sneeze | | Dutton (2010) | |
14249 | son | hari|h-a | son, nephew | | Dutton (2010) | |
14806 | to spear | pij|ah-o | spear (v) | | Dutton (2010) | |
15228 | to stand | nami|dz-o | stand | | Dutton (2010) | |
14844 | star | chi|n-a | star | | Dutton (2010) | |
15140 | stone | mun-a | stone | | Dutton (2010) | |
14961 | to stop | are|v-o | stop, discontinue | | Dutton (2010) | |
14960 | to stop | are|nav-o | stop, discontinue | | Dutton (2010) | |
15242 | straight | ari|ni | straight | | Dutton (2010) | |
15241 | straight | a|ri|ra | straight | | Dutton (2010) | |
14377 | rope | aj-a | string, rope | | Dutton (2010) | |
15322 | wind | pur-a | strong wind | | Dutton (2010) | |
14552 | sun | ve-a | sun | | Dutton (2010) | |
14875 | to swim | isuav-o | swim | | Dutton (2010) | |
14291 | water | toa|rúho | swim, wash oneself | | Dutton (2010) | |
14333 | tail | vin-a | tail (of animal, bird, fish) | | Dutton (2010) | |
14413 | to talk | ʔua|rav-o | talk | | Dutton (2010) | |