Information:
Glottocode:
esee1247
ISO 639:
mcq
Also Known As:
Managalasi
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Baraic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
14960 | to stop | are|nav-o | stop, discontinue | | Dutton (2010) | |
14953 | to fight | ʔarah-o | fight | | Dutton (2010) | |
14939 | dry (be dry) | kira|nana | dry (clothes) | | Dutton (2010) | |
14930 | Medial Verb Suffix DS | -ʔe | medial verb suffix DS, 'when | | Dutton (2010) | |
14913 | to pour out | use-o | pour out | | Dutton (2010) | |
14908 | hair | humat-a | hair,head | | Dutton (2010) | |
14875 | to swim | isuav-o | swim | | Dutton (2010) | |
14844 | star | chi|n-a | star | | Dutton (2010) | |
14831 | faeces (dung, faeces, excrement) | te-a | faeces | | Dutton (2010) | |
14814 | arm, hand | ta|h-a | wing | | Dutton (2010) | |
14806 | to spear | pij|ah-o | spear (v) | | Dutton (2010) | |
14790 | not | pana | not | | Dutton (2010) | |
14789 | not | pa | not | | Dutton (2010) | |
14780 | a (certain one), some, another | pi|na | a, one, another | | Dutton (2010) | |
14779 | a (certain one), some, another | pi|ni | a, one, another | | Dutton (2010) | |
14778 | a (certain one), some, another | pe|na | a, one, another | | Dutton (2010) | |
14762 | to stand | ʔuri-marav-o | get up, stand up, wake up (PL Subj.) | | Dutton (2010) | |
14761 | to stand | ʔuri|dz-o | get up, stand up, wake up | | Dutton (2010) | |
14754 | louse | ʔum-a | lice (on humans) | | Dutton (2010) | |
14741 | to dance | java |vej-o | sing | | Dutton (2010) | |
14734 | they (pronoun d:3p) | pu | they | | Dutton (2010) | |
14726 | you pl. (pronoun d:2p) | ja | you.pl | | Dutton (2010) | |
14714 | to rain | ne|h-a | rain | | Dutton (2010) | |
14706 | fire | ven-a | fire, firewood | | Dutton (2010) | |
14693 | vagina | va|ju-a | vagina | | Dutton (2010) | |
14688 | skin | hah-a | body | | Dutton (2010) | |
14683 | face, forehead | vari|naʔi | in front of | | Dutton (2010) | |
14682 | face, forehead | vari|ar-a | face | | Dutton (2010) | |
14675 | to enter | aru|v-o | enter, go inside | | Dutton (2010) | |
14668 | yam | vaja|k-a | yam (type of) | | Dutton (2010) | |
14658 | body | hah-a | body | | Dutton (2010) | |
14641 | to plant | (soa) sa|v-o | plant (new garden) | | Dutton (2010) | |
14636 | nose | ur-a | nose | | Dutton (2010) | |
14623 | PL suffix on kinship nouns | -hu (and variants) | pl suffix on kinship nouns | | Dutton (2010) | |
14609 | you (pronoun d:2s) | a | you.sg | | Dutton (2010) | |
14601 | dog | ʔu-a | dog | | Dutton (2010) | |
14597 | heart | ʔoj-a | heart | | Dutton (2010) | |
14594 | and | -o...-o | and, with, also | | Dutton (2010) | |
14590 | cloud | 'imiti-a | clouds | | Dutton (2010) | |
14587 | locative noun suffix | -i | premodifier suffix or oblique case suffix | | Dutton (2010) | |
14586 | locative noun suffix | -a | premodifier suffix or oblique case suffix | | Dutton (2010) | |
14582 | banana | ʔajúj-a | banana | | Dutton (2010) | |
14578 | trunk (of tree) | ʔah-a | (tree) trunk | | Dutton (2010) | |
14574 | to split | at-a | break wood | | Dutton (2010) | |
14570 | bone | ʔat-a | bone | | Dutton (2010) | |
14567 | to chop, cut down | vuijo | cut down with axe | | Dutton (2010) | |
14560 | to pain | hia|nimo | pain (to have) | | Dutton (2010) | |
14556 | when? | vea | when? | | Dutton (2010) | |
14555 | when? | vecha | when? | | Dutton (2010) | |
14552 | sun | ve-a | sun | | Dutton (2010) | |