Information:

Glottocode: esee1247
ISO 639: mcq

Also Known As: Managalasi

Sources: Dutton (2010)

Classification: Koiarian, Baraic

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
14683face, foreheadvari|naʔiin front ofDutton (2010)
14453I (pronoun d:1s)naIDutton (2010)
14297how much?icha|rohow much?Dutton (2010)
14490housear-ahouseDutton (2010)
14430holemaʔo-aholeDutton (2010)
14382to hitʔan|a-ohitDutton (2010)
15061he, she, it (pronoun d:3s)huhe, she, it (3sg pronoun)Dutton (2010)
14597heartʔoj-aheartDutton (2010)
15027to hearhej-ohear, listen, know, feelDutton (2010)
14908hairhumat-ahair,headDutton (2010)
14397to climbaji|m-ago up, ascendDutton (2010)
15089goodmaagoodDutton (2010)
14548to govaʔ-ogoDutton (2010)
15133to give(ape) m|ihagive (me)Dutton (2010)
15132to givem|ahagive (him)Dutton (2010)
14762to standʔuri-marav-oget up, stand up, wake up (PL Subj.)Dutton (2010)
14761to standʔuri|dz-oget up, stand up, wake upDutton (2010)
14216to getape|j-oget, takeDutton (2010)
14364gardenjuar-agardenDutton (2010)
14326fullitu|ʔonofullDutton (2010)
14539smoke (of fire)(vena) uʔ-a(fire) smokeDutton (2010)
14706fireven-afire, firewoodDutton (2010)
15214to burn (intrans.)(veni) re|n-o(fire) burns up, be on fireDutton (2010)
14953to fightʔarah-ofightDutton (2010)
15094fatheramofatherDutton (2010)
14831faeces (dung, faeces, excrement)te-afaecesDutton (2010)
14682face, foreheadvari|ar-afaceDutton (2010)
15168eyeni-aeyeDutton (2010)
14675to enteraru|v-oenter, go insideDutton (2010)
260780to drinkij-oeat, drinkDutton (2010)to eat, drink
92436to eatij-oeat, drinkDutton (2010)
14995to eatij-oeat, drinkDutton (2010)to eat, drink
14271earata-aearDutton (2010)
14939dry (be dry)kira|nanadry (clothes)Dutton (2010)
14346drumchaj-adrumDutton (2010)
14519to drilltiti|-odrillDutton (2010)
14601dogʔu-adogDutton (2010)
97524day after tomorrownitu|iday before yesterday, day after tomorrowDutton (2010)
14470day before yesterdaynitu|iday before yesterday, day after tomorrowDutton (2010)
14986to cutaha|tuv-ocut logs or bambooDutton (2010)
14567to chop, cut downvuijocut down with axeDutton (2010)
14527to cutuhu-ocut, cut offDutton (2010)
15177to cryni|rav-ocry, weepDutton (2010)
14342to coughjahua|vocoughDutton (2010)
14440to cookmuru-vocook on hot stonesDutton (2010)
14439to cookmuru-ocook on hot stonesDutton (2010)
15260to comero-a!come!Dutton (2010)
15259to comeroo-comeDutton (2010)
14590cloud'imiti-acloudsDutton (2010)
15105work (n)me|j-oclear gardenDutton (2010)