TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Dibiyaso

Information:

Glottocode: dibi1240
ISO 639: dby

Also Known As: Bainapi

Sources: Franklin and Voorhoeve (1973) , Reesink (1976) & Shaw (1986)

Classification: Trans-New Guinea, Bosavi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
27245ashesdupuReesink (1976)
27246ashesdamokopaReesink (1976)
27247asheskamuReesink (1976)
27249treebosaReesink (1976)
27250rootbosababaReesink (1976)
27251rootkaseReesink (1976)
27252rooteposauReesink (1976)
27253bark (of tree)bauaReesink (1976)
27254dogsapoReesink (1976)
27200you (pronoun d:2s)gagɛsingularReesink (1976)
27255tailkořokawaReesink (1976)
27256birdmɛtaReesink (1976)
27257featherkakaReesink (1976)
27258featherkwasapaReesink (1976)
27259eggkwapaReesink (1976)
27260fishkaipiReesink (1976)
27261biggututeReesink (1976)
27262smallsiaReesink (1976)
27263goodwalɛtaReesink (1976)
1880mansauFranklin and Voorhoeve (1973)
27265longmeimiriReesink (1976)
27266longmemeliReesink (1976)
27267redbailpatapaReesink (1976)
27268whiteokatəpaReesink (1976)
27269blackdaputəpaReesink (1976)
27270yellowmɛtəpaReesink (1976)
27271greenkatətopaReesink (1976)
27272holesitau-Reesink (1976)
27273cold (weather)soso-Reesink (1976)
27274cold (weather)babit-Reesink (1976)
27275fulltapauReesink (1976)
27276newkokaliaReesink (1976)
27277to eatna-Reesink (1976)
27278to drinknu-Reesink (1976)
27279to standdasi-Reesink (1976)
27280to siteso-Reesink (1976)
27281to speakmado-Reesink (1976)
18144you (pronoun d:2s)gagɛyouShaw (1986)you
1910raindaiegisiurainFranklin and Voorhoeve (1973)rain
18171raindaiagisarɔrainShaw (1986)rain
27234raindaiagisororainReesink (1976)rain
18181pathitipathShaw (1986)path
1920pathitipathFranklin and Voorhoeve (1973)path
27248road/pathitipathReesink (1976)path
27212necktimokunapeReesink (1976)neck (nape)
18159legtupalegShaw (1986)leg
1898legtupalegFranklin and Voorhoeve (1973)leg
27217legtupalegReesink (1976)leg
27307to killtoakillsReesink (1976)kills
18231to killtoakillsShaw (1986)kills