TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bongu

Information:

Glottocode: bong1291
ISO 639: bpu

Sources: Mikloucho-Maclay (1871-1883) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Coastal Minjim

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
195942afterwardsmondonMikloucho-Maclay (1871-1883)
195943coconutmonkiMikloucho-Maclay (1871-1883)
195944pigeonmulikiMikloucho-Maclay (1871-1883)
195945thouniMikloucho-Maclay (1871-1883)
195946you pl. (pronoun d:2p)niMikloucho-Maclay (1871-1883)
195947starniriMikloucho-Maclay (1871-1883)
195948to sleepnyawarMikloucho-Maclay (1871-1883)
195949to sleepnyawarMikloucho-Maclay (1871-1883)
195950drumokamMikloucho-Maclay (1871-1883)
195951magicorlanMikloucho-Maclay (1871-1883)
195952arrowpatMikloucho-Maclay (1871-1883)
195953to tierocarMikloucho-Maclay (1871-1883)
195954legsamboMikloucho-Maclay (1871-1883)
195955sunsingMikloucho-Maclay (1871-1883)
195956sunsing niriMikloucho-Maclay (1871-1883)
195957bonesurleMikloucho-Maclay (1871-1883)
195958bowltabirMikloucho-Maclay (1871-1883)
195959housetalMikloucho-Maclay (1871-1883)
195960mantamoMikloucho-Maclay (1871-1883)
195961earthquaketangrinMikloucho-Maclay (1871-1883)
195962flutetyumbinMikloucho-Maclay (1871-1883)
195963stoneubuMikloucho-Maclay (1871-1883)
195964vineuramarMikloucho-Maclay (1871-1883)
195965to eatuyarMikloucho-Maclay (1871-1883)
195966potvabMikloucho-Maclay (1871-1883)
195967fish spearyurMikloucho-Maclay (1871-1883)
196330to finishbassaMikloucho-Maclay (1871-1883)
196385VenusboiMikloucho-Maclay (1871-1883)
196387litter, rubbishdigorMikloucho-Maclay (1871-1883)
196389skullgateMikloucho-Maclay (1871-1883)
196390leavegleMikloucho-Maclay (1871-1883)
196391mirrorkanumMikloucho-Maclay (1871-1883)
196392mirrorganumMikloucho-Maclay (1871-1883)
196395diedmuen senMikloucho-Maclay (1871-1883)
196396festivalmunMikloucho-Maclay (1871-1883)
196397write, drawnegrengbaMikloucho-Maclay (1871-1883)
196403kangarootibolMikloucho-Maclay (1871-1883)
196407circumcisionu-ravarMikloucho-Maclay (1871-1883)
196408kangaroou-tib.olMikloucho-Maclay (1871-1883)
196409kangarooval-tibolMikloucho-Maclay (1871-1883)
195895brotherabaMikloucho-Maclay (1871-1883)
195894friendabaMikloucho-Maclay (1871-1883)
195896brotherabadamMikloucho-Maclay (1871-1883)
195897bad (deleterious or unsuitable)alama-amoMikloucho-Maclay (1871-1883)
195898houseaousMikloucho-Maclay (1871-1883)
195899goodaouyeMikloucho-Maclay (1871-1883)
195900no, notarenMikloucho-Maclay (1871-1883)
195901yamayanMikloucho-Maclay (1871-1883)
195902to speakballalMikloucho-Maclay (1871-1883)
195903to burn (intrans.)barataMikloucho-Maclay (1871-1883)