TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Blagar (Limarahing On Pura Dialect)

Information:

Glottocode: lima1248
ISO 639: beu

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, Kaera-Straits, Blagaric, Blagar, Coastal Blagar

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
260537chestn'uaŋStokhof (1975)
260536chestnαd'iyarStokhof (1975)
260535rice'αrαStokhof (1975)
260534ricemɔd-'αrαStokhof (1975)
36854snaked'umiŋStokhof (1975)
36853the snake sees med'umɩŋ nαɛt'ɛʔɩŋStokhof (1975)
36852i see the snakenα d'umɩŋ ɛt'ɛʔɩŋStokhof (1975)
36851windɛn'ɛarStokhof (1975)
36850whitemaz'aʔaStokhof (1975)
36849warm/hot(b=il)b'αrαStokhof (1975)
36848starid-Stokhof (1975)
36847to standt'αhiStokhof (1975)
36846smoke (of fire)ban'auStokhof (1975)
36845smallk'ikiStokhof (1975)
36844to seeɛt'ɛʔiŋStokhof (1975)
36843sandb='αhiStokhof (1975)
36842rootbir'ikiŋStokhof (1975)
36841redb='ib=iStokhof (1975)
36840road/pathw'iyαpathStokhof (1975)
36839nightb=il k'uwαStokhof (1975)
36838newb'αruStokhof (1975)
36837nailkus'ilStokhof (1975)
36836meat (flesh)'umuŋStokhof (1975)
36835lousek'ubaŋStokhof (1975)
36834longɛw'ɛniŋStokhof (1975)
36833leaffαStokhof (1975)
36832kneeniy'αkukuStokhof (1975)
36831groundm'ɛkkɛStokhof (1975)
36830fatk'utαfatStokhof (1975)fat
36829good'auŋStokhof (1975)
36828to go'ilαStokhof (1975)
36827to given'αmα 'αyiŋ 'ɛnaŋI give himStokhof (1975)
36826fruit'ipiStokhof (1975)
36825fly sp.w'awarhouseflyStokhof (1975)
36824to flyir'iriStokhof (1975)
36823dry (be dry)t'αʔαtαStokhof (1975)
36822dogj'aburStokhof (1975)
36821to dieim'inαStokhof (1975)
36820to comeh'ɔʔαStokhof (1975)
36819cold (weather)k'ɛʔɛwiStokhof (1975)
36818cloudban'awStokhof (1975)
36817bonenɛk'irαStokhof (1975)
36816bloodnɛw'ɛStokhof (1975)
36815blackkαʔ'anaStokhof (1975)
36814big'ɛlɛStokhof (1975)
36813ashesm'ɛkkɛStokhof (1975)
36812thousandrib'unuStokhof (1975)
36811two hundredrαtuh'αruStokhof (1975)
36810one hundredrαt'unuStokhof (1975)
36809twentyαri'αruStokhof (1975)