Language: Baruga (Mado Dialect)
Information:
Glottocode:
mado1239
ISO 639:
bjz
Sources: Smallhorn (2011)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga-Doghoro, Baruga
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 51840 | long | numbo[be] | very tall | Smallhorn (2011) | ||
| 55548 | village | na | village | Smallhorn (2011) | ||
| 49280 | desire | 'uno | want, wish | Smallhorn (2011) | ||
| 55743 | water | 'uβu | water, river | Smallhorn (2011) | ||
| 51752 | wet | ra'raka | wet, watery | Smallhorn (2011) | ||
| 56048 | yellow | [bo'garago] | white | Smallhorn (2011) | ||
| 55808 | cockatoo | sa'ɣai | white (also means 'cockatoo') | Smallhorn (2011) | white (cockatoo) | |
| 55846 | wife | 'yae | wife (of man's brother) | Smallhorn (2011) | ||
| 55845 | wife | ['kaka] 'yae | wife of older brother | Smallhorn (2011) | ||
| 55847 | wife | yae[be] | (wife's older) sister | Smallhorn (2011) | ||
| 55914 | wing | ɸa'kina | wing | Smallhorn (2011) | ||
| 56001 | woman | e'βetu | woman, wife | Smallhorn (2011) | ||
| 56000 | woman | 'eβetu | woman, wife | Smallhorn (2011) | ||
| 53725 | sheath | ɣoru | womb, uterus | Smallhorn (2011) | ||
| 48293 | bowl | 'teβo | wooden serving dish (traditionally made from old canoe hull) | Smallhorn (2011) | ||
| 56049 | yellow | 'garago | yellow, orange | Smallhorn (2011) | ||
| 47486 | afternoon | 'ture | yesterday | Smallhorn (2011) | ||
| 53911 | sister | 'rao | younger sibling | Smallhorn (2011) | ||
| 53869 | siblings | ja'mena | younger siblings | Smallhorn (2011) | ||
| 50068 | father | [ni]'mamo | (your) father (referential term) | Smallhorn (2011) | ||
| 52203 | mother | ['ni]e | (your) mother (referential term) | Smallhorn (2011) |