Information:
Glottocode:
mado1239
ISO 639:
bjz
Sources:
Smallhorn (2011)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga-Doghoro, Baruga
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 53564 | sap | mu | sap | | Smallhorn (2011) | |
| 53565 | sap | mu[sisi] | sap | | Smallhorn (2011) | |
| 49844 | faeces (dung, faeces, excrement) | je | sawdust, excrement | | Smallhorn (2011) | |
| 53645 | seed | βe | seed, seedling | | Smallhorn (2011) | |
| 53692 | shadow (shade, shadow) | u'tumu | shade (of tree) | | Smallhorn (2011) | |
| 53693 | shadow (shade, shadow) | u'tumo | shadow | | Smallhorn (2011) | |
| 53691 | shadow (shade, shadow) | i'tumu | shadow of an object | | Smallhorn (2011) | |
| 54259 | soft | rau | shadow of person | | Smallhorn (2011) | |
| 53714 | shy, ashamed | me[ka] | shame, shyness | | Smallhorn (2011) | |
| 53769 | short | tu'ɸo[ko] | short | | Smallhorn (2011) | |
| 53786 | shoulder | 'βisa | shoulder | | Smallhorn (2011) | |
| 53882 | to be sick | 'karu | sickness | | Smallhorn (2011) | |
| 53302 | rib | je'njago | side (of body) | | Smallhorn (2011) | |
| 53938 | sister in law | 'mbi | sister-in-law: woman's brother's wife, husband's sister | | Smallhorn (2011) | |
| 53052 | platform | 'ɣaɣa | sitting platform, porch | | Smallhorn (2011) | |
| 54003 | skin | a'ndo[ro] | skin, bark (of tree) | | Smallhorn (2011) | |
| 54080 | sky | 'utu | sky, heaven(s) | | Smallhorn (2011) | |
| 54163 | small | [me'ndi]goko | small | | Smallhorn (2011) | |
| 54245 | snake | ni'ŋgabo | snake | | Smallhorn (2011) | |
| 49244 | to dance | nda | song | | Smallhorn (2011) | |
| 51891 | magic | 'kae | sorcery | | Smallhorn (2011) | |
| 54344 | spear (N) | gi | spear | | Smallhorn (2011) | |
| 54463 | star | [da'mota] | star(s) | | Smallhorn (2011) | |
| 48486 | bridge, steps, ladder | 'riri | steps, ladder, bridge | | Smallhorn (2011) | |
| 54513 | stick (wood) | isu | stick | | Smallhorn (2011) | |
| 54594 | stone | ge'mbiro | stone, rock | | Smallhorn (2011) | |
| 54619 | stone | si'ŋgoi | stone, rock | | Smallhorn (2011) | |
| 54633 | story | 'kiki | story, tradition | | Smallhorn (2011) | |
| 53079 | pouch | ta'tau | string bag for sleeping a baby | | Smallhorn (2011) | |
| 54793 | sun | kako | sun | | Smallhorn (2011) | |
| 54768 | sun | 'iri | sun | | Smallhorn (2011) | |
| 54860 | sweet potato | mo'sera | sweet potato | | Smallhorn (2011) | |
| 54835 | sweet potato | 'kaima | sweet potato | | Smallhorn (2011) | |
| 54884 | tail | 'nimbi | tail | | Smallhorn (2011) | |
| 55685 | wasp | 'jumi | Taipan, Papuan Black Snake | | Smallhorn (2011) | |
| 54952 | to talk | 'gaga | talk, speech | | Smallhorn (2011) | |
| 51839 | long | numbo [mbe] | tall (generic) | | Smallhorn (2011) | |
| 55019 | tears | 'jiβu | tear(s) | | Smallhorn (2011) | |
| 55099 | throat | dubo ['baari] | thought processes, thoughts, reasoning | | Smallhorn (2011) | |
| 55047 | three | mbako[de] | three | | Smallhorn (2011) | |
| 55477 | two days ago or hence | o'nino | three days from now | | Smallhorn (2011) | |
| 55129 | thunder | guru'ru | thunder | | Smallhorn (2011) | |
| 54126 | small | i'joa'jokoko | tiny, teeny-weeny | | Smallhorn (2011) | |
| 55201 | tongue | a'βiβi | tongue | | Smallhorn (2011) | |
| 55261 | tooth (front rather than molar) | di | tooth | | Smallhorn (2011) | |
| 53072 | pot | oβu | traditional clay pot | | Smallhorn (2011) | |
| 55430 | right (correct, true) | mbe | truth | | Smallhorn (2011) | |
| 55063 | three days ago or hence | 'onde | two days ago | | Smallhorn (2011) | |
| 50566 | full | beda[be] | (very) full | | Smallhorn (2011) | |
| 51087 | heavy | bouɣu[be] | (very) heavy | | Smallhorn (2011) | |
