Information:
Glottocode:
mado1239
ISO 639:
bjz
Sources:
Smallhorn (2011)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga-Doghoro, Baruga
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
51891 | magic | 'kae | sorcery | | Smallhorn (2011) | |
49244 | to dance | nda | song | | Smallhorn (2011) | |
54245 | snake | ni'ŋgabo | snake | | Smallhorn (2011) | |
54163 | small | [me'ndi]goko | small | | Smallhorn (2011) | |
54080 | sky | 'utu | sky, heaven(s) | | Smallhorn (2011) | |
54003 | skin | a'ndo[ro] | skin, bark (of tree) | | Smallhorn (2011) | |
53052 | platform | 'ɣaɣa | sitting platform, porch | | Smallhorn (2011) | |
53938 | sister in law | 'mbi | sister-in-law: woman's brother's wife, husband's sister | | Smallhorn (2011) | |
53302 | rib | je'njago | side (of body) | | Smallhorn (2011) | |
53882 | to be sick | 'karu | sickness | | Smallhorn (2011) | |
53786 | shoulder | 'βisa | shoulder | | Smallhorn (2011) | |
53769 | short | tu'ɸo[ko] | short | | Smallhorn (2011) | |
53714 | shy, ashamed | me[ka] | shame, shyness | | Smallhorn (2011) | |
54259 | soft | rau | shadow of person | | Smallhorn (2011) | |
53691 | shadow (shade, shadow) | i'tumu | shadow of an object | | Smallhorn (2011) | |
53693 | shadow (shade, shadow) | u'tumo | shadow | | Smallhorn (2011) | |
53692 | shadow (shade, shadow) | u'tumu | shade (of tree) | | Smallhorn (2011) | |
53645 | seed | βe | seed, seedling | | Smallhorn (2011) | |
49844 | faeces (dung, faeces, excrement) | je | sawdust, excrement | | Smallhorn (2011) | |
53564 | sap | mu | sap | | Smallhorn (2011) | |
53565 | sap | mu[sisi] | sap | | Smallhorn (2011) | |
53542 | sandfly | je'njera | sandflies | | Smallhorn (2011) | |
54552 | stir, paddle | da'βara | salt water | | Smallhorn (2011) | |
53494 | sago | ba'yau | sago | | Smallhorn (2011) | |
55773 | wet | sa'ɸuɸu | ripe | | Smallhorn (2011) | |
53534 | sand | ɣo'nesa | rice | | Smallhorn (2011) | |
53301 | rib | ja'njago | ribs | | Smallhorn (2011) | |
53288 | red | ku'kui | red parrot | | Smallhorn (2011) | |
51365 | red | i'nimba ['tamo] | red | | Smallhorn (2011) | |
53172 | to rain | bo'ruma | rain | | Smallhorn (2011) | |
51048 | to hear | ['reta] ni'ŋgari | question | | Smallhorn (2011) | |
50292 | firefly | 'uβi | Pleiades constellation of stars | | Smallhorn (2011) | |
53035 | platform | ka'kati | platform built in tree for defense and protection | | Smallhorn (2011) | |
53020 | pineapple club | ɣisi | pineapple club | | Smallhorn (2011) | |
52984 | pig | ɸu | pig | | Smallhorn (2011) | |
54682 | string bag | e'tota | personal string bag | | Smallhorn (2011) | |
53367 | road/path | da'rei | path, way | | Smallhorn (2011) | |
52864 | pandanus mat | 'ɣaito | pandanus mat | | Smallhorn (2011) | |
54551 | stir, paddle | da'βari | paddle | | Smallhorn (2011) | |
48664 | canoe | ɣa | outrigger canoe | | Smallhorn (2011) | |
52779 | one | da'ba[ko] | one | | Smallhorn (2011) | |
52743 | sibling older | 'kaka | (older) brother (male) | | Smallhorn (2011) | |
52703 | odour | 'masa | odour | | Smallhorn (2011) | |
52668 | nose | me'ndo | nose | | Smallhorn (2011) | |
52517 | new | 'reka | new | | Smallhorn (2011) | |
52485 | net | 'ɸuta | net for trapping pigs or fish | | Smallhorn (2011) | |
52470 | nest | moɣa | nest (for bird, spider, insects) | | Smallhorn (2011) | |
52461 | neck | 'manje | neck, tune | | Smallhorn (2011) | |
52422 | nape | 'tumo | nape (of the neck) | | Smallhorn (2011) | |
52343 | mouth | be 'be[ka] | mouth (of the river) | | Smallhorn (2011) | |