TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Baimak

Information:

Glottocode: baim1245
ISO 639: bmx

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121443to sweatmul-Z'graggen (1980)sweat
127359to swellifutu-Z'graggen (1980)swell up (skin)
122010tailfof(u)Z'graggen (1980)tail
121792tailbitiZ'graggen (1980)tail (bird)
121821tailbitiZ'graggen (1980)tail (birds)
128730to takeau-Z'graggen (1980)take
127466to talkrɛr mɛ-Z'graggen (1980)talk
127496to talka-Z'graggen (1980)talk (tr)
122892taromaZ'graggen (1980)taro
127952tearskakarɛ-Z'graggen (1980)tear
126549thereonaigaZ'graggen (1980)there
118784they dual (pronoun d:3p, dual)ʌtowZ'graggen (1980)they two (free)
118814their (pronoun p:3p, dual)-argen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
118844them (pronoun o:3p, dual)-vatu-Z'graggen (1980)they two (VO)
128993to thinktatumɛ-Z'graggen (1980)think
125988thisɛhɛZ'graggen (1980)this
120582throatoran dodolZ'graggen (1980)throat
128379to throwtare-Z'graggen (1980)throw
120895thumbmamakZ'graggen (1980)thumb
118874thunderwɛli bɛ-Z'graggen (1980)thundering
128788to tiedideZ'graggen (1980)tie
123014tobaccokasZ'graggen (1980)tobacco
126413tomorrowdaːirZ'graggen (1980)tomorrow
120425tongueperina-Z'graggen (1980)tongue
120490tooth (front rather than molar)au-Z'graggen (1980)tooth
123288tree topgokZ'graggen (1980)top (of tree)
123162treeasZ'graggen (1980)tree
122551tree possumtamayZ'graggen (1980)tree possum
123317trunk (of tree)mu:Z'graggen (1980)trunk
128964to turn (change one's direction)balisɛtu-Z'graggen (1980)turn oneself
125042twoa:ritZ'graggen (1980)two
120987thighpia:ri-Z'graggen (1980)upper leg
121573urinesireZ'graggen (1980)urine
121261veinsirimukZ'graggen (1980)vein
124279villageoupZ'graggen (1980)village
124278villageʌ:pZ'graggen (1980)village
123533vinemuriZ'graggen (1980)vine
127389to vomitpʰai-Z'graggen (1980)vomit
121701vulvabia-Z'graggen (1980)vulva
122515wallabysugurZ'graggen (1980)wallaby
127666to washle laZ'graggen (1980)wash tr
127526to watchamukɛ-Z'graggen (1980)watch.ITR
124347waterdeZ'graggen (1980)water
125857wetdɛuZ'graggen (1980)wet
120021we dual (pronoun d:1p, dual)iatiZ'graggen (1980)we two (free)
120051our (two) (pronoun p:1p, dual)-(i)ɛtgen.Z'graggen (1980)we two (genitive)
120082us two (pronoun o:1p, dual)-tu-Z'graggen (1980)we two (verbal object)
126072what?vɛʔɛZ'graggen (1980)what
126103where?ateZ'graggen (1980)where
125305whitepiːuZ'graggen (1980)white