Information:
Glottocode:
cent2117
ISO 639:
cns
Sources:
Voorhoeve (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
256285 | thatch, roof | one | | | Voorhoeve (1980) | thatch |
256249 | testicles | misak | | | Voorhoeve (1980) | testicle |
255757 | shin bone | emenmak | | | Voorhoeve (1980) | shin |
254248 | to be hungry | to | | | Voorhoeve (1980) | hungry |
254124 | heel | cimi | | | Voorhoeve (1980) | heel of foot |
254079 | head | kus | | | Voorhoeve (1980) | head, brains |
253767 | leg, foot | mew | | | Voorhoeve (1980) | foot, leg |
253594 | firewood | yis | | | Voorhoeve (1980) | firewood, fire |
253506 | finger | ef | | | Voorhoeve (1980) | finger, twig |
253273 | earth/mud | se | | | Voorhoeve (1980) | earth, mud |
253232 | ear | yanmak | | | Voorhoeve (1980) | ear, sound |
253211 | ear | yan | | | Voorhoeve (1980) | ear, sound |
253140 | door | yimasap | | | Voorhoeve (1980) | doorway |
252575 | calf (of leg) | imenmos | | | Voorhoeve (1980) | calf of leg |
252189 | belly | yak | | | Voorhoeve (1980) | belly, stomach |
252172 | (honey) bee | emor | | | Voorhoeve (1980) | bee |
252066 | back (body part) | makmak | | | Voorhoeve (1980) | back of body |
251855 | arm | sop | | | Voorhoeve (1980) | arm, foreleg |
253171 | drum | em | | | Voorhoeve (1980) | |
253363 | elbow | sonan | | | Voorhoeve (1980) | |
253431 | eye | manamok | | | Voorhoeve (1980) | |
253533 | fire | yismak | | | Voorhoeve (1980) | |
253784 | forehead | manápin | | | Voorhoeve (1980) | |
253805 | forest | wasan | | | Voorhoeve (1980) | |
254326 | jaw | okon | | | Voorhoeve (1980) | |
254359 | Job's tears seeds | tisan | | | Voorhoeve (1980) | |
254374 | joint | koman | | | Voorhoeve (1980) | |
254416 | knee | yina | | | Voorhoeve (1980) | |
254492 | leaf | eá | | | Voorhoeve (1980) | |
254601 | loins | asamak | | | Voorhoeve (1980) | |
254682 | man | yipic | | | Voorhoeve (1980) | |
254731 | mat | tepen | | | Voorhoeve (1980) | |
254811 | mother | -osooc | | | Voorhoeve (1980) | |
254842 | mouse | piro | | | Voorhoeve (1980) | |
254848 | mouth | me | | | Voorhoeve (1980) | |
255004 | new | ayi | | | Voorhoeve (1980) | |
255053 | nose | mi | | | Voorhoeve (1980) | |
255152 | paddle | po | | | Voorhoeve (1980) | |
255232 | penis | cəman | | | Voorhoeve (1980) | |
255357 | rack | makanam | | | Voorhoeve (1980) | |
255555 | sago | amos | | | Voorhoeve (1980) | |
255590 | sago grub | to | | | Voorhoeve (1980) | |
255628 | sago trough | an | | | Voorhoeve (1980) | |
255651 | saliva | mesa | | | Voorhoeve (1980) | |
256005 | smoke (of fire) | yisamun | | | Voorhoeve (1980) | |
256307 | thigh | iá | | | Voorhoeve (1980) | |
256441 | tongue | koman | | | Voorhoeve (1980) | |
256470 | tooth (front rather than molar) | sis | | | Voorhoeve (1980) | |
256624 | vagina | cen | | | Voorhoeve (1980) | |
251721 | above | op | | | Voorhoeve (1980) | |