TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Arawum

Information:

Glottocode: araw1272
ISO 639: awm

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
177419breastammuZ'graggen (1980)breast
175469brainsdaŋaZ'graggen (1980)brains
175677boykomʌlZ'graggen (1980)boy
180576bowstringkulepZ'graggen (1980)bowstring
180547bowbətʌːkuZ'graggen (1980)bow
177625bonekɛskɛZ'graggen (1980)bone
177504bloodkəkaiZ'graggen (1980)blood
181122blackgisʌmZ'graggen (1980)black
177948birdsuZ'graggen (1980)bird
181058bigayeZ'graggen (1980)big
178814betelpepper vinesumbɛkZ'graggen (1980)betel-pepper-vine
178785betelnutkañanZ'graggen (1980)betelnut
177364bellykuŋuluZ'graggen (1980)belly
182120beforekeleZ'graggen (1980)before
179582beangɛspɛlZ'graggen (1980)bean
180889basketsambɛmZ'graggen (1980)basket
178757bananakaikeZ'graggen (1980)banana
179553bambookomdeZ'graggen (1980)bamboo
181004bad (deleterious or unsuitable)bɛpɛlɛwaZ'graggen (1980)bad
176953back (body part)sɛːndɛZ'graggen (1980)back
180495axe (stone)tʰʌːkʰuZ'graggen (1980)stone-axe
180522axe (iron)sapolZ'graggen (1980)iron axe
179718ashesŋgɛmilɛZ'graggen (1980)ashes
180436arrow (pronged)tupaZ'graggen (1980)arrow-pronged
184625arrow (hooked)maŋkɛmZ'graggen (1980)arrow-hooked
184602arrow (barred) (Arrow with cross bar)salkoZ'graggen (1980)arrow-barred
180411arrowbumɛlZ'graggen (1980)arrow
177106armpitgikZ'graggen (1980)armpit
177012armwambiZ'graggen (1980)arm
182485alwayswandonZ'graggen (1980)always
175438all (of a number)aŋgotaZ'graggen (1980)all
182205afterwardsimbiniZ'graggen (1980)afterwards
181980afternoonyambɛŋiZ'graggen (1980)afternoon
184520afraidlɛmbita-Z'graggen (1980)to be afraid