TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Anjam

Information:

Glottocode: anja1238
ISO 639: boj

Also Known As: Bom

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Coastal Minjim

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
180653skirtzebiŋZ'graggen (1980)grass-skirt
179706firelightyuwoZ'graggen (1980)light (of fire)
180003sea (ocean)yuwalZ'graggen (1980)sea
179572bambooyumbaZ'graggen (1980)bamboo
181270cookedyuZ'graggen (1980)cooked
177740sore, woundyuZ'graggen (1980)sore
177826urineyʌslibiZ'graggen (1980)urine
180403windyowanZ'graggen (1980)wind
180455arrow (pronged)your̃Z'graggen (1980)arrow-pronged
178834betelpepper vineyawZ'graggen (1980)betel-pepper-vine
183283to washyal-Z'graggen (1980)to wash (tr)
183253to batheyal-Z'graggen (1980)to bathe
181834who?yaiZ'graggen (1980)who
182083yesterdayyahZ'graggen (1980)yesterday
183615to plantyag-Z'graggen (1980)plant
180344wateryʌZ'graggen (1980)water
177184right (arm)wɔZ'graggen (1980)right (arm)
178202tailweruZ'graggen (1980)tail (of dog)
177855peniswelumZ'graggen (1980)penis
180826potwebZ'graggen (1980)clay-pot
183872to throwway-Z'graggen (1980)to throw
184008to workwaw-Z'graggen (1980)to work
179796gardenwauZ'graggen (1980)garden
178521crocodilewaŋgaimZ'graggen (1980)crocodile
182866to walkwalwɛl-Z'graggen (1980)to walk
178349crayfishwaleZ'graggen (1980)crayfish
178520crocodilewagayZ'graggen (1980)crocodile
180711drumwagamZ'graggen (1980)hand drum
177883shadow (shade, shadow)wabur̃Z'graggen (1980)shadow
183785to eatuy-Z'graggen (1980)to eat
179364stumputr̃uZ'graggen (1980)stump-tree
182842to runurur-Z'graggen (1980)to run
182387quicklyur̃ur̃Z'graggen (1980)quickly
183194to seeunu-Z'graggen (1980)to see
183314to biteuni-Z'graggen (1980)to bite
175598womanuŋaZ'graggen (1980)woman
180055sandululZ'graggen (1980)sand
181378cold (weather)uliliZ'graggen (1980)cold
184538afraidulʌ-Z'graggen (1980)to be afraid
181024bad (deleterious or unsuitable)ugɛZ'graggen (1980)bad
184118to pushtutut-Z'graggen (1980)to push
180429arrowtutuZ'graggen (1980)arrow
181464shortturuguyalaZ'graggen (1980)short
177062elbowturuZ'graggen (1980)elbow
181143blacktuluZ'graggen (1980)black
183754to filltug-Z'graggen (1980)to fill up (water)
178114chicken (tame)tuɛZ'graggen (1980)chicken (tame)
180827pottʌpiZ'graggen (1980)clay-pot
179512canetonkoŋZ'graggen (1980)cane
177061elbowtombolZ'graggen (1980)elbow