TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Anam

Information:

Glottocode: anam1247
ISO 639: pda

Also Known As: Pondoma

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
193864crookedinakina-Z'graggen (1980)crooked
195499to laughirumi-Z'graggen (1980)laugh
194714to talkisigor-Z'graggen (1980)talk (tr)
194084nowituguZ'graggen (1980)now
190323possessive-marker-ka(ka)Z'graggen (1980)PossessiveMarker
193615greenkikim-Z'graggen (1980)green
192361singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)kɔndimZ'graggen (1980)taro singapore
190357mankuralZ'graggen (1980)man
191748birdkʌvʌŋZ'graggen (1980)bird
193329knifemaitaZ'graggen (1980)knife
191102tooth (front rather than molar)makaZ'graggen (1980)tooth
190550mouthmaka sapaZ'graggen (1980)mouth
193351platemakiŋZ'graggen (1980)wooden plate
191119chinmakŋginsZ'graggen (1980)chin
195001to burymama tam-Z'graggen (1980)bury
191400kneemambakuŋgZ'graggen (1980)knee
191541lungsmambuŋZ'graggen (1980)lung
191528livermamuŋZ'graggen (1980)liver
193248combmandapiŋZ'graggen (1980)comb
192951skymarakabzabzaZ'graggen (1980)sky
192085flying foxmarambuŋZ'graggen (1980)flying fox
191818cassowarymasuguŋZ'graggen (1980)cassowary
195037to buy, sell, bartermawugᵊni-Z'graggen (1980)buy
192229betelnutmayndeZ'graggen (1980)betelnut
192693shrubmayokZ'graggen (1980)shrub
192069crocodilemaβranŋZ'graggen (1980)crocodile
194318yesmeiZ'graggen (1980)yes
193880wetmət-Z'graggen (1980)wet
191683penismʉgrʉZ'graggen (1980)penis
194650to vomitmigri-Z'graggen (1980)vomit
190358manmindɛZ'graggen (1980)man
191906malemindəkaraZ'graggen (1980)male
190435boymindɛ simbuŋZ'graggen (1980)boy
195296to pour outmiŋgi-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
193429oneminsakaZ'graggen (1980)one
191070tonguemir̃Z'graggen (1980)tongue
192726firelightmiraZ'graggen (1980)light (of fire)
194453a coughmʉnʉZ'graggen (1980)cough
190485mother-mnaZ'graggen (1980)mother
192213bananamʌnaZ'graggen (1980)banana
194405to sitmʉnziraZ'graggen (1980)sit down
195143to fightmogiti-Z'graggen (1980)fight (hit)
192314sweet potatomormorZ'graggen (1980)potato
191872dogmʉrəkŋZ'graggen (1980)dog
192505sapmʉrʉŋZ'graggen (1980)sap
194153tomorrowʌmuZ'graggen (1980)tomorrow
192169tree possummukr̃Z'graggen (1980)possum (tree)
193586whitemukru-Z'graggen (1980)white
190584sibling, opposite sex, older-mukʌtZ'graggen (1980)(os sibling older)
191799eggmukuŋZ'graggen (1980)egg