TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Anam

Information:

Glottocode: anam1247
ISO 639: pda

Also Known As: Pondoma

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
194520to go upmundu-Z'graggen (1980)go up
190415childmumuŋZ'graggen (1980)child
191939fly sp.mumbZ'graggen (1980)fly (n)
191799eggmukuŋZ'graggen (1980)egg
190584sibling, opposite sex, older-mukʌtZ'graggen (1980)(os sibling older)
193586whitemukru-Z'graggen (1980)white
192169tree possummukr̃Z'graggen (1980)possum (tree)
194153tomorrowʌmuZ'graggen (1980)tomorrow
192505sapmʉrʉŋZ'graggen (1980)sap
191872dogmʉrəkŋZ'graggen (1980)dog
192314sweet potatomormorZ'graggen (1980)potato
195143to fightmogiti-Z'graggen (1980)fight (hit)
194405to sitmʉnziraZ'graggen (1980)sit down
192213bananamʌnaZ'graggen (1980)banana
190485mother-mnaZ'graggen (1980)mother
194453a coughmʉnʉZ'graggen (1980)cough
192726firelightmiraZ'graggen (1980)light (of fire)
191070tonguemir̃Z'graggen (1980)tongue
193429oneminsakaZ'graggen (1980)one
195296to pour outmiŋgi-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
190435boymindɛ simbuŋZ'graggen (1980)boy
191906malemindəkaraZ'graggen (1980)male
190358manmindɛZ'graggen (1980)man
194650to vomitmigri-Z'graggen (1980)vomit
191683penismʉgrʉZ'graggen (1980)penis
193880wetmət-Z'graggen (1980)wet
194318yesmeiZ'graggen (1980)yes
192069crocodilemaβranŋZ'graggen (1980)crocodile
192693shrubmayokZ'graggen (1980)shrub
192229betelnutmayndeZ'graggen (1980)betelnut
195037to buy, sell, bartermawugᵊni-Z'graggen (1980)buy
191818cassowarymasuguŋZ'graggen (1980)cassowary
192085flying foxmarambuŋZ'graggen (1980)flying fox
192951skymarakabzabzaZ'graggen (1980)sky
193248combmandapiŋZ'graggen (1980)comb
191528livermamuŋZ'graggen (1980)liver
191541lungsmambuŋZ'graggen (1980)lung
191400kneemambakuŋgZ'graggen (1980)knee
195001to burymama tam-Z'graggen (1980)bury
191119chinmakŋginsZ'graggen (1980)chin
193351platemakiŋZ'graggen (1980)wooden plate
190550mouthmaka sapaZ'graggen (1980)mouth
191102tooth (front rather than molar)makaZ'graggen (1980)tooth
193329knifemaitaZ'graggen (1980)knife
191748birdkʌvʌŋZ'graggen (1980)bird
190357mankuralZ'graggen (1980)man
192361singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)kɔndimZ'graggen (1980)taro singapore
193615greenkikim-Z'graggen (1980)green
190323possessive-marker-ka(ka)Z'graggen (1980)PossessiveMarker
194084nowituguZ'graggen (1980)now