TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ambulas

Information:

Glottocode: ambu1247
ISO 639: abt

Also Known As: Abelam

Sources: Foley (2005) & Laycock (1968)

Classification: Ndu, Nuclear Ndu, Ambulas-Hanga-Hundi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
244389goodykwLaycock (1968)
244147smoke (of fire)yacñəLaycock (1968)
244106fireyaLaycock (1968)
237491to comeyaFoley (2005)
237347fireyaFoley (2005)
237485go!yɨFoley (2005)
237436nameɨyFoley (2005)
244603go!yLaycock (1968)
244065windwymtLaycock (1968)
243059I (pronoun d:1s)wnəLaycock (1968)
237509I (pronoun d:1s)wɨnɨFoley (2005)
243366earwanLaycock (1968)
237419earwanFoley (2005)
244492whitewamʌLaycock (1968)
237449dogwacəFoley (2005)
244230dogwacʌLaycock (1968)
244644twovətykLaycock (1968)
237472to seevɨFoley (2005)
237395tonguetɨkŋalɨnFoley (2005)
243447tonguetəkaləLaycock (1968)
237407nosetaməFoley (2005)
243325nosetamʌLaycock (1968)
242898womantakwʌLaycock (1968)
243489armtabʌLaycock (1968)
237497to sitrəFoley (2005)
237502to standrapmFoley (2005)
243020mothernwʌLaycock (1968)
237327manntɨwFoley (2005)
237579they (pronoun d:3p)ntəyFoley (2005)
237530he, she, it (pronoun d:3s)ntɨFoley (2005)
243134we (pronoun d:1p)nʌnʌLaycock (1968)
237466lousenɨmwFoley (2005)
237383tooth (front rather than molar)nɨmpɨyFoley (2005)
237572you pl. (pronoun d:2p)ŋkwɨnɨFoley (2005)
237334waterŋkɨwFoley (2005)
237424eggŋkɨkFoley (2005)
237366houseŋkəyFoley (2005)
237371villageŋkayFoley (2005)
244352louseñəmwLaycock (1968)
243691bloodñəkyLaycock (1968)
244460redñəkyLaycock (1968)
237315onenekFoley (2005)
243408tooth (front rather than molar)nəbyLaycock (1968)
242938childñanLaycock (1968)
237565we (pronoun d:1p)naanɨFoley (2005)
243774sunñaLaycock (1968)
237523you (pronoun d:2s)ɲɨnɨFoley (2005)
237401eyemɨynɨyFoley (2005)
243284eyemynyLaycock (1968)
237430treemɨyFoley (2005)