TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alfendio

Information:

Glottocode: tape1242
ISO 639: afp

Sources: Davies and Comrie (1985)

Classification: Arafundi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
164358motheramaDavies and Comrie (1985)his mother
164667snakeambunDavies and Comrie (1985)snake
165239no, notʔawundaDavies and Comrie (1985)no
163418bigayɩmboDavies and Comrie (1985)big
164601flying foxayuŋgwaŋDavies and Comrie (1985)flying fox
164196legbanambʌkDavies and Comrie (1985)his leg
163080nosebogokDavies and Comrie (1985)nose
163300to bitebokondžeDavies and Comrie (1985)to bite
164533mountainbunduŋDavies and Comrie (1985)mountain
163706starbuŋgutšɩmDavies and Comrie (1985)star
163441smalldaboaDavies and Comrie (1985)small
163275dogdaʷmDavies and Comrie (1985)dog
163989to seedandiyɩƀɛDavies and Comrie (1985)to see
163559tonguedanʌmayʌkDavies and Comrie (1985)tongue
164289wingdɔŋgoŋaDavies and Comrie (1985)wing
163683moondɩparDavies and Comrie (1985)moon
165405he, she, it (pronoun d:3s)dugugwɩDavies and Comrie (1985)he
163658sundumDavies and Comrie (1985)sun
164245bonedžɩmpaDavies and Comrie (1985)his bone
163848leafɛdžuwaŋgaDavies and Comrie (1985)leaf
163801treeʔɛtDavies and Comrie (1985)tree
164244boneʔežɩmbʌkDavies and Comrie (1985)his bone
163008hairgaƀɷkdumaDavies and Comrie (1985)hair
163873meat (flesh)gamiyaDavies and Comrie (1985)meat
163585tooth (front rather than molar)ganžikDavies and Comrie (1985)tooth
164173thumbgapagodaDavies and Comrie (1985)his thumb
164747bananagayDavies and Comrie (1985)banana
164462cassowarygayɩmaDavies and Comrie (1985)cassowary
163032headgʌbʌkDavies and Comrie (1985)head
164127shoulder'gigigʌmbaDavies and Comrie (1985)his shoulder
163249birdgɩnyɛDavies and Comrie (1985)bird
163634handgořokDavies and Comrie (1985)hand
165194threegumayŋDavies and Comrie (1985)three
165216fourgumayŋDavies and Comrie (1985)four
163128neckgumbugudžimbaDavies and Comrie (1985)neck
163177skingumbukdeaDavies and Comrie (1985)skin
164623ratgundugwayDavies and Comrie (1985)rat
163535eargundukDavies and Comrie (1985)ear
164311tailgunumwaDavies and Comrie (1985)tail
163152bellyguƀudikDavies and Comrie (1985)belly
164220heartguᵽudžik maŋgaDavies and Comrie (1985)his heart
164576wallabygwiandʌkDavies and Comrie (1985)wallaby
164689tarogwiyaŋDavies and Comrie (1985)taro
164857whitekʰandʌgayaDavies and Comrie (1985)white
163322to sitkořobɛdžikDavies and Comrie (1985)to sit
165480we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)kʰumayŋDavies and Comrie (1985)we (pl. excl.)
164079twokʰundamwinDavies and Comrie (1985)two
165426we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)kʰundamwinDavies and Comrie (1985)we two (excl)
164955longkʰundapamDavies and Comrie (1985)long
164055onekʰundʌpamDavies and Comrie (1985)one