TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano (Notofana Dialect)

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Sources: SIL (1976)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
234842axe (stone)lūniSIL (1976)
234888fourlusivɛ lusivɛSIL (1976)
234887threelusivɛ makolɛSIL (1976)
234889fivelusiv lusivɛ hakɛnɛSIL (1976)
234758necklūwanâSIL (1976)
234844spear (N)magɛqSIL (1976)
234837taromasiSIL (1976)
234908to dancemɛlɛkɛnî noivɛSIL (1976)
234793meat (flesh)mɛ̂qmɛ̄laSIL (1976)
234847earth/soilmikasiSIL (1976)
234772to walkmohônanoiveSIL (1976)
234817girlmohôqSIL (1976)
234860whitemokonâqSIL (1976)
234875all (of a number)mukîqSIL (1976)
234794eggmulaq̂SIL (1976)
234789waternagamîSIL (1976)
234901to swimnagamiku nakavɛSIL (1976)
234851vinenagâqSIL (1976)
234771to lie downnakavɛSIL (1976)
234896to sleepnakavɛSIL (1976)
234905to catchnalivɛSIL (1976)
234764birdnamāSIL (1976)
234880when?nanahɛ̂qSIL (1976)
234878what?nanaiSIL (1976)
234797to seenanîgavɛSIL (1976)
234775bignapaSIL (1976)
234904to hitnapilivɛSIL (1976)
234909I (pronoun d:1s)nɛisiqSIL (1976)
234856morningnɛtɛkaSIL (1976)
234798to comenoavɛSIL (1976)
234852stick (wood)nogosaniSIL (1976)
234892no, notnomiSIL (1976)
234769to sitnominavɛSIL (1976)
234895to drinknonavɛSIL (1976)
234795to eatnonâvɛSIL (1976)
234796to givenonimivɛSIL (1976)
234770to standnō-ôtivɛSIL (1976)
234846housenumuniSIL (1976)
234818foreheadolihilavɛSIL (1976)
234902to runololunolivɛSIL (1976)
234830cassowaryolonîSIL (1976)
234891yesō-ōSIL (1976)
234805elbowopuvalavɛSIL (1976)
234761kneeopuwālaSIL (1976)
234814clawotolowalaSIL (1976)
234886notovɛqSIL (1976)
234841beanovîqSIL (1976)
234826brotherovolahoqSIL (1976)
234821old manozahâqSIL (1976)
234811hornsilihicSIL (1976)