TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Akoye

Information:

Glottocode: akoy1238
ISO 639: miw

Also Known As: Lohiki

Sources: Lloyd (1973)

Classification: Angan, Nuclear Angan, Ankave-Tainae-Akoye, Tainae-Akoye

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
2766eggm̩geLloyd (1973)
2822fatm̩gefatLloyd (1973)fat
2811meat (flesh)mgawe'Lloyd (1973)
2775yellowmeraaiLloyd (1973)
2779fullmaagwa'Lloyd (1973)
2729tooth (front rather than molar)maagaLloyd (1973)
2732mouthmaagaLloyd (1973)
2812hornkampiangaLloyd (1973)
2810leaf(i)wanaLloyd (1973)
2764birdinkoLloyd (1973)
2753sandinamneLloyd (1973)
2782to drinkinaaga namdɨLloyd (1973)
2750waterinaagaLloyd (1973)
2815seed(iga) avgweLloyd (1973)
2759treeiga'Lloyd (1973)
2727nosehamɨLloyd (1973)
2805onefonu'Lloyd (1973)
2809notfe-Lloyd (1973)
2742heartfawaLloyd (1973)
2765featherfave'Lloyd (1973)
2733armfaayuarmLloyd (1973)arm
2806twofaainaLloyd (1973)
2758pathfaaipathLloyd (1973)path
2789to lie downewegɨ'Lloyd (1973)
2783to standerewaguLloyd (1973)
2785to speakdɨnandɨ'[dɨ] underlinedLloyd (1973)
2803thisdadeLloyd (1973)
2743liverbemgaiLloyd (1973)
2773whiteavwaLloyd (1973)
2814personavoLloyd (1973)
2718manavoLloyd (1973)
2744sunavgwoLloyd (1973)
2735bellyavgwaLloyd (1973)
2736legavgalegLloyd (1973)leg
2813clawavevanaLloyd (1973)
2760rootavakɨLloyd (1973)
2792to swimavaamdɨ'Lloyd (1973)
2795to bitearaavantaLloyd (1973)
2791to hearara andegɨLloyd (1973)
2728eararaaLloyd (1973)
2752stoneandagaLloyd (1973)
2746staranaagaLloyd (1973)
2731neckabdɨLloyd (1973)
2719womanabaagiLloyd (1973)
2723all (of a number)aawɨnunuLloyd (1973)
2740fataawafatLloyd (1973)fat
2821tongueaavwiaLloyd (1973)
2747cloudaavgwaLloyd (1973)
2745moonaamnggoLloyd (1973)
2734breastaamɨgoLloyd (1973)