TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
  • Main
  • About
  • Families
  • Languages
  • Sources
  • Language Map
  • Words
  • Cognates
  • Pronouns
  • Statistics
  • Search
  • Log-in
Australian National University
Australian Research Council
Max Planck Institute for the Science of Human History

Words:

  • Home /
  • Words

Word Subsets:

  • All words
  • animals
  • birds
  • bodyparts
  • colors
  • emotions
  • insects
  • leipzig-jakarta
  • material-culture
  • mythology
  • numbers
  • people
  • plants
  • pronouns
  • sea
  • suffix
  • swadesh-100
  • swadesh-200
  • time
  • verbs
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

All Words:

IDFullwordCount
2038shrub21
2039betelpepper vine112
2040comb130
2041left (arm)110
2042right (arm)109
2043spittle101
2044daybreak100
2045valley4
2046cliff6
2047possum7
2048always105
2049affix: body-part3
2050towards2
2051to tear35
2052sibling older7
2053sibling younger1
2054shore92
2055plate107
2056pan57
2057courage1
2058to husk1
2059me (pronoun o:1s)123
2060us (pronoun o:1p)115
2061thought10
2066them (pronoun o:3p)111
2068him, her, it (pronoun o:3s)132
2069to lie on ground12
2070underneath11
2071on top16
2072singsing119
2073ripe banana14
2074negation-marker55
2075possessive-marker148
2076fish spear78
2077day after tomorrow109
2078singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)98
2079we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)9
2080we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)27
2081to fasten103
2082you (pronoun o:2s)116
2083you pl. (pronoun o:2p)110
2084you pl. two (pronoun o:2p, dual)32
2085us two (pronoun o:1p, dual)30
2086them (pronoun o:3p, dual)31
2087axe (iron)145
2088your (two) pl (pronoun p:2p, dual)32
2089our (two) (pronoun p:1p, dual)31
2090their (pronoun p:3p, dual)32
2091chicken (tame)110
2092chicken (wild)129
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • »

Showing 50 of 1253 words

© 2025. Simon J. Greenhill. r1311.6a983b8c83b6 Creative Commons License
TransNewGuinea.org by Simon Greenhill is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.