TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
  • Main
  • About
  • Families
  • Languages
  • Sources
  • Language Map
  • Words
  • Cognates
  • Pronouns
  • Statistics
  • Search
  • Log-in
Australian National University
Australian Research Council
Max Planck Institute for the Science of Human History

Words:

  • Home /
  • Words

Word Subsets:

  • All words
  • animals
  • birds
  • bodyparts
  • colors
  • emotions
  • insects
  • leipzig-jakarta
  • material-culture
  • mythology
  • numbers
  • people
  • plants
  • pronouns
  • sea
  • suffix
  • swadesh-100
  • swadesh-200
  • time
  • verbs
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

All Words:

IDFullwordCount
793which?5
197where?302
196when?199
96what?531
195wet392
1907we (pronoun d:1p)641
95we incl. (pronoun d:1p, incl)94
2080we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)27
2079we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)9
213we excl. (pronoun d:1p, excl)21
1866we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)82
1863we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)51
1906we dual (pronoun d:1p, dual)120
1784weaving/woven material4
2435wave4
94water1229
1286wasp26
93warm/hot393
211wallaby290
2239wall6
1781walking stick7
1779waist8
1968vulva136
1292voice48
1954vocative3
902vine263
325village234
873verb suffix, present continuous, SG4
879verb suffix, past tense SG4
2118Venus1
962vein191
1935vegetation2
1283vegetable1
2045valley4
829vagina54
2085us two (pronoun o:1p, dual)30
2060us (pronoun o:1p)115
1282urine309
1776urchin9
1775upper part (of tree)0
2205upper arm16
1955unripe16
2070underneath11
2285uncooked3
996uncle14
2235umbilical cord13
1302two hundred35
1774two days ago or hence7
92two988
2526twenty-five1
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • »

Showing 50 of 1253 words

© 2025. Simon J. Greenhill. r1311.6a983b8c83b6 Creative Commons License
TransNewGuinea.org by Simon Greenhill is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.