Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 183358 | Saep | to blow (wind) | (sobo-) | to blow-on-fire | ||
| 183943 | Saep | to do, make | fɛg- | to make | ||
| 183270 | Saep | to wash | dom- | to wash (tr) | ||
| 183412 | Saep | to dig | se:- | to dig | ||
| 184499 | Saep | to dream | kwigewa- | to dream | ||
| 183773 | Saep | to eat | u- | to eat | ||
| 183772 | Saep | to eat | ø- | to eat | ||
| 184162 | Saep | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | kukub- | to scratch | ||
| 178911 | Saep | pandanus | kʰod | pandanus | ||
| 178279 | Saep | fly sp. | goʌːndin | fly (n) | ||
| 178912 | Saep | pandanus | daga | pandanus | ||
| 178913 | Saep | pandanus | sawɛŋ | pandanus | ||
| 178792 | Saep | betelnut | tuma | betelnut | ||
| 178537 | Saep | flying fox | kwɛ daimna | flying fox | ||
| 177728 | Saep | sore, wound | um | sore | ||
| 178821 | Saep | betelpepper vine | iyʌ | betel-pepper-vine | ||
| 177569 | Saep | liver | duban- | liver | ||
| 177568 | Saep | liver | dʌn- | liver | ||
| 178219 | Saep | male | fɛgli | male | ||
| 178946 | Saep | sweet potato | dʌbɛ | potato | ||
| 178764 | Saep | banana | goŋ | banana | ||
| 177632 | Saep | bone | sutun- | bone | ||
| 178422 | Saep | pig | bo | pig | ||
| 177871 | Saep | shadow (shade, shadow) | akaiŋ- | shadow | ||
| 179289 | Saep | fruit | aga-ŋgo | fruit | ||
| 178974 | Saep | sugar | daŋ | sugar | ||
| 178307 | Saep | fish | ɛsu | fish | ||
| 178738 | Saep | butterfly | kʷɛlabob | butterfly | ||
| 177541 | Saep | vein | senomgo | vein | ||
| 178189 | Saep | tail | din | tail (of dog) | ||
| 179004 | Saep | taro | wʌŋ | taro | ||
| 177955 | Saep | bird | kwɛ | bird | ||
| 179032 | Saep | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | bɛʔbi | taro (singapore) | ||
| 178712 | Saep | ground possum | motna | possum (ground) | ||
| 178162 | Saep | dog | so | dog | ||
| 179058 | Saep | yam | malɛg | yam | ||
| 177511 | Saep | blood | dʌn- | blood | ||
| 178687 | Saep | tree possum | soʌ | possum (tree) | ||
| 178043 | Saep | egg | agʌŋgo | egg | ||
| 178450 | Saep | meat (flesh) | dumuŋo | meat | ||
| 178479 | Saep | fat | gɛngo | fat | ||
| 178335 | Saep | crayfish | doːp | crayfish | ||
| 177899 | Saep | name | im- | name | ||
| 177669 | Saep | skin | gelʌŋ- | skin | ||
| 179086 | Saep | yam | kuŋ | yam (dioscorea esculenta) | ||
| 178660 | Saep | wallaby | dabi | wallaby | ||
| 179117 | Saep | tobacco | yɛːg | tobacco | ||
| 178130 | Saep | chicken (wild) | kapna | chicken (wild) | ||
| 177814 | Saep | urine | susoh | urine | ||
| 177483 | Saep | navel | dam- | navel |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- »
Showing 50 of 9262 Lexical Items