Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
177354 | Anjam | knee | ka | knee | ||
176795 | Anjam | saliva | misɛl | saliva | ||
179043 | Anjam | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | koŋkoŋ | taro (singapore) | ||
176825 | Anjam | tooth (front rather than molar) | kalagei | tooth | ||
177409 | Anjam | guts | miligi | stomach (guts) | ||
177383 | Anjam | belly | mɛnɛ | belly | ||
175536 | Anjam | thunder | kola anǰam | thundering | ||
178057 | Anjam | egg | tawɛl | egg | ||
179017 | Anjam | taro | iŋgi | taro | ||
181405 | Anjam | heavy | gulbɛ- | heavy | ||
175696 | Anjam | boy | ala | boy | ||
175697 | Anjam | boy | mɛl | boy | ||
176235 | Anjam | him, her, it (pronoun o:3s) | -i- | 3sg obj | ||
178085 | Anjam | cassowary | kar̃i | cassowary | ||
176394 | Anjam | you pl. (pronoun d:2p) | niŋgʌ | 2pl free | ||
175803 | Anjam | mother | ay | mother | ||
179070 | Anjam | yam | sambi | yam | ||
181575 | Anjam | old | namiǰ | old (of objects) | ||
179185 | Anjam | coconut | maŋgi | coconut | ||
179454 | Anjam | root | dirim | root | ||
181751 | Anjam | to be hungry | mam- | hungry | ||
181778 | Anjam | this | de | this | ||
181865 | Anjam | what? | kie | what | ||
181892 | Anjam | where? | gabæ | where | ||
176534 | Anjam | them (pronoun o:3p) | -njir- | 3pl obj | ||
179157 | Anjam | sago | bem | sago | ||
177125 | Anjam | armpit | gi | armpit | ||
176104 | Anjam | you (pronoun o:2s) | -m- | 2sg obj | ||
178145 | Anjam | chicken (wild) | malaum | chicken (wild) | ||
182055 | Anjam | now | bini | now | ||
179272 | Anjam | tree | ŋam | tree | ||
178174 | Anjam | dog | bauŋ | dog | ||
179243 | Anjam | coconut | ja | green coconut | ||
182195 | Anjam | day after tomorrow | olo | day after tomorrow | ||
177156 | Anjam | left (arm) | gonaŋ | left (arm) | ||
177466 | Anjam | chest | aːrɛ | chest | ||
177495 | Anjam | navel | por̃gum | navel | ||
177467 | Anjam | chest | tar̃ga | chest | ||
176647 | Anjam | ear | dap | ear | ||
179303 | Anjam | fruit | gei | fruit | ||
175639 | Arawum | child | ŋaŋie | child | ||
180145 | Arawum | salt | bʌːt | salt | ||
180175 | Arawum | stone | wɔl | stone | ||
177749 | Arawum | hair | kukom | hair | ||
180118 | Arawum | fog | kapiau | fog | ||
178530 | Arawum | flying fox | dauli | flying fox | ||
176984 | Arawum | buttocks | simp dogulu | buttocks | ||
178562 | Arawum | frog | ñam | frog | ||
178501 | Arawum | crocodile | yau | crocodile | ||
177721 | Arawum | sore, wound | wʌl | sore |
Showing 50 of 9262 Lexical Items