Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
178731 | Migum | butterfly | wʌlbo | butterfly | ||
178531 | Migum | flying fox | mᵃlboŋ | flying fox | ||
177447 | Migum | chest | gʌmo | chest | ||
178998 | Migum | taro | ŋʌlo | taro | ||
177420 | Migum | breast | au | breast | ||
178416 | Migum | pig | boi | pig | ||
177779 | Migum | faeces (dung, faeces, excrement) | simbi | excrement | ||
177807 | Migum | urine | kulʌŋ | urine | ||
177866 | Migum | shadow (shade, shadow) | kaño | shadow | ||
178968 | Migum | sugar | yuwa | sugar | ||
178301 | Migum | fish | sieb | fish | ||
178037 | Migum | egg | pʌtun | egg | ||
178758 | Migum | banana | muŋgu | banana | ||
177921 | Migum | vulva | seme | vulva | ||
177949 | Migum | bird | yen | bird | ||
178213 | Migum | male | pʌl | male | ||
179283 | Migum | fruit | pʌtun | fruit | ||
178940 | Migum | sweet potato | bʌk | potato | ||
178502 | Migum | crocodile | pua | crocodile | ||
177836 | Migum | penis | lʌbɛn | penis | ||
177562 | Migum | liver | gompʌlʌŋto | liver | ||
178273 | Migum | fly sp. | goalbo | fly (n) | ||
178786 | Migum | betelnut | tokʌi | betelnut | ||
178595 | Migum | rat | kasawai | rat | ||
179195 | Migum | coconut | wor̃keai | ripe coconut | ||
178095 | Migum | chicken (tame) | tʌtʌr̃iɛk | chicken (tame) | ||
178871 | Migum | kunai | gʌlɛ | alangalang-grass | ||
178904 | Migum | pandanus | kod | pandanus | ||
177695 | Migum | to sweat | gʌgere | sweat | ||
178625 | Migum | snake | sawai | snake | ||
178359 | Migum | louse | ŋeu | louse | ||
179167 | Migum | coconut | adu | coconut | ||
177477 | Migum | navel | mʌut | navel | ||
177602 | Migum | heart | tutui | heart | ||
177750 | Migum | hair | juga | hair | ||
179139 | Migum | sago | bom | sago | ||
178124 | Migum | chicken (wild) | mʌula | chicken (wild) | ||
178654 | Migum | wallaby | dabi | wallaby | ||
178843 | Migum | lime | kʌu | lime | ||
177626 | Migum | bone | tutuʷ | bone | ||
177722 | Migum | sore, wound | wei | sore | ||
179111 | Migum | tobacco | bɔko | tobacco | ||
178815 | Migum | betelpepper vine | pei | betel-pepper-vine | ||
178242 | Migum | female | pʌŋgʌr | female | ||
178473 | Migum | fat | lonto | fat | ||
179345 | Migum | stump | dugu-to | stump-tree | ||
178444 | Migum | meat (flesh) | munto | meat | ||
178681 | Migum | tree possum | yumor̃o | possum (tree) | ||
179080 | Migum | yam | beb | yam (dioscorea esculenta) | ||
178067 | Migum | cassowary | kʌwʌr̃ | cassowary |
Showing 50 of 9262 Lexical Items