Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
179857Malegroundmaŋdamuground
181079Malebigkalʌibig
181249Malegreeneinǰɛngreen
175896Malesibling, opposite sex, olderwaŋ koᵬosibling-different-sex-older
176294Malewe (pronoun d:1p)1pl free
175569Malemantumaman
175537Malethunderkuŋgruŋɛ-thundering
177268Malelegkubʌkleg
176738Malenosemadr̃umnose
176564Maletheirs (pronoun p:3p)and-3pl poss
176266Malehis, hers, its (pronoun p:3s)ʌr-3sg poss
177098Maleshoulderkawarshoulder
175868Malesibling, same sex, youngeramuŋ kɛnɛŋgayoung-same-sex-sibling
175838Malesibling, same sex, olderamuŋ koᵬoolder-same-sex-sibling
176976Maleback (body part)kombor̃back
177032Malearmbʌr̃arm
175948MaleI (pronoun d:1s)ǰa1sg free
175766Malefatherabufather
176942Malenapedogo mnaknape
177126Malearmpitʔeukarmpit
176535Malethem (pronoun o:3p)-nz-3pl obj
177004Malebuttocksbi tarumbuttocks
176436Maleyou pl. (pronoun o:2p)-ŋg-2pl obj
176492Malethey (pronoun d:3p)ando3pl free
176592Maleheadgatihead
176001Maleme (pronoun o:1s)-mb-1sg obj
176914Malethroatyombarthroat
176913Malethroatkokomboŋthroat
175430Malepossessive-marker-oPossessiveMarker
175729Malegirlgali kailagugirl
176620Maleface, foreheadlaŋr̃iface-forehead
176464Maleyour pl (pronoun p:2p)noŋg-2pl poss
176029Malemy (pronoun p:1s)jaj-1sg poss
177157Maleleft (arm)kwenleft (arm)
177355Malekneetombolknee
175804Malemotherʌnmother
176886Maleneckkosoŋorneck
176057Maleyou (pronoun d:2s)ni2sg free
175698Maleboytum kailaguboy
176395Maleyou pl. (pronoun d:2p)niŋga2pl free
175460Maleall (of a number)jagʌraall
175461Maleall (of a number)Gorɛboall
176649Maleeardamuiear
176856MalechinñaGamchin
177185Maleright (arm)kʌbruright (arm)
175668Malechildkokichild
176105Maleyou (pronoun o:2s)-mb-2sg obj
175667Malechildkaimʌrchild
177384Malebellykioubaybelly
176365Maleour (pronoun p:1p)gʌg-1pl poss