Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 179991 | Saep | sea (ocean) | siu | sea | ||
| 180359 | Saep | rain | aw | rain | ||
| 179532 | Saep | stick (wood) | wi-tokoŋ | stick | ||
| 180611 | Saep | comb | oleleg | comb | ||
| 180042 | Saep | sand | kʰilɛd | sand | ||
| 180554 | Saep | bow | ɛtʰɛ | bow | ||
| 180388 | Saep | wind | litig | wind | ||
| 181190 | Saep | white | fɛg-ŋgo | white | ||
| 179498 | Saep | cane | dʌhmo | cane | ||
| 179351 | Saep | stump | gɛdɛb-ŋgo | stump-tree | ||
| 180814 | Saep | pot | opsisa | clay-pot | ||
| 181218 | Saep | yellow | gawa-ŋgo | yellow | ||
| 179468 | Saep | short-piece-of-wood | dam ŋgo | piece of wood | ||
| 180895 | Saep | basket | pʰukoŋ | basket | ||
| 180151 | Saep | salt | bʌm | salt | ||
| 179843 | Saep | ground | po | ground | ||
| 180755 | Saep | knife | su | knife | ||
| 180979 | Saep | good | sambɛ | good | ||
| 180950 | Saep | two | abodɛ | two | ||
| 179872 | Saep | house | bʌb | house | ||
| 180182 | Saep | stone | muŋ | stone | ||
| 179812 | Saep | fence | hɔg | fence | ||
| 180583 | Saep | bowstring | iluŋ | bowstring | ||
| 180417 | Saep | arrow | wɔ | arrow | ||
| 179440 | Saep | root | ditʰɔg-ŋgo | root | ||
| 180726 | Saep | drum | gilam | drum-signal | ||
| 181240 | Saep | green | siseːnu | green | ||
| 179784 | Saep | garden | weh | garden | ||
| 181241 | Saep | green | totop-ŋgo | green | ||
| 180213 | Saep | star | kʰipa | star | ||
| 181011 | Saep | bad (deleterious or unsuitable) | nɛm | bad | ||
| 183270 | Saep | to wash | dom- | to wash (tr) | ||
| 183893 | Saep | to shoot | pasɛtɛ- | to shoot | ||
| 183892 | Saep | to shoot | u- | to shoot | ||
| 183551 | Saep | to fell tree | sag- | to fell | ||
| 184162 | Saep | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | kukub- | to scratch | ||
| 183330 | Saep | to carry | sʌ- | to carry-on-back | ||
| 184188 | Saep | to smell (something) | ukʌtɛ- | to smell | ||
| 184409 | Saep | singsing | wagna gɛ- | singsing | ||
| 183860 | Saep | to throw | ge- | to throw | ||
| 184608 | Saep | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | suʌm | arrow-barred | ||
| 183922 | Saep | to look | silɛg- | to look for | ||
| 184213 | Saep | to swallow | aŋʌːtɛ- | to swallow | ||
| 183358 | Saep | to blow (wind) | (sobo-) | to blow-on-fire | ||
| 183832 | Saep | to kill | gena mo- | to kill | ||
| 184582 | Saep | to carry | sog- | carry-on-shoulder | ||
| 184079 | Saep | to pull | wɛh- | to pull | ||
| 184240 | Saep | to take | o- | to take | ||
| 183385 | Saep | to break | onʌ tako | to break (across) | ||
| 183803 | Saep | to fight | gelau- | to fight |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- »
Showing 50 of 9262 Lexical Items