Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
175474 | Yabong | brains | mikiklum- | brains | ||
176421 | Yabong | you pl. (pronoun o:2p) | -si- | 2pl obj | ||
180581 | Yabong | bowstring | wiliŋ | bowstring | ||
180638 | Yabong | skirt | neyi | grass-skirt | ||
180918 | Yabong | one | osʌb | one | ||
180724 | Yabong | drum | wikʰu | drum-signal | ||
179002 | Yabong | taro | wʌŋ | taro | ||
180526 | Yabong | axe (iron) | pʰʌdgip | iron axe | ||
178277 | Yabong | fly sp. | gwenim | fly (n) | ||
176958 | Yabong | back (body part) | ibu- | back | ||
175744 | Yabong | father | dɔku | father | ||
180500 | Yabong | axe (stone) | loŋ | stone-axe | ||
180552 | Yabong | bow | yatɛ | bow | ||
181035 | Yabong | dirty | gobuk | dirty | ||
175743 | Yabong | father | di- | father | ||
177585 | Yabong | lungs | dʌ- gibot | lung | ||
177605 | Yabong | heart | kupiŋ- | heart | ||
180440 | Yabong | arrow (pronged) | soplɛ | arrow-pronged | ||
180464 | Yabong | spear (N) | wɔlo | spear-a | ||
177017 | Yabong | arm | ʌmɔ- | arm | ||
177224 | Yabong | fingernail | dibit | fingernail | ||
178333 | Yabong | crayfish | dɔpʰ | crayfish | ||
179031 | Yabong | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | gebli | taro (singapore) | ||
178217 | Yabong | male | fɛbli | male | ||
178972 | Yabong | sugar | daŋ | sugar | ||
179084 | Yabong | yam | kuŋ | yam (dioscorea esculenta) | ||
179287 | Yabong | fruit | goŋut | fruit | ||
176042 | Yabong | you (pronoun d:2s) | nom | 2sg free | ||
177566 | Yabong | liver | dʌ- | liver | ||
180357 | Yabong | rain | aud | rain | ||
180329 | Yabong | water | yag | water | ||
176606 | Yabong | face, forehead | asa- | face-forehead | ||
180300 | Yabong | forest | sɔŋ | woods | ||
175819 | Yabong | sibling, same sex, older | aunu | older-same-sex-sibling | ||
176210 | Yabong | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | 3sg obj | ||
178908 | Yabong | pandanus | dʌgɛd | pandanus | ||
180386 | Yabong | wind | didiŋ | wind | ||
176499 | Yabong | their (pronoun p:3p) | -(n)ga | 3pl gen | ||
176549 | Yabong | theirs (pronoun p:3p) | nʌŋ- | 3pl poss | ||
177046 | Yabong | elbow | ŋgwamɛt | elbow | ||
176211 | Yabong | him, her, it (pronoun o:3s) | -ti- | 3sg obj | ||
176662 | Yabong | eye | amʌ- | eye | ||
178099 | Yabong | chicken (tame) | goaŋ kwe | chicken (tame) | ||
180271 | Yabong | village | goaŋ | village | ||
175551 | Yabong | man | ili | man | ||
180242 | Yabong | sun | khe | sun | ||
176751 | Yabong | tongue | meŋu- | tongue | ||
176402 | Yabong | your pl (pronoun p:2p) | -(n)ga | 2pl gen | ||
177197 | Yabong | thumb | munu | thumb | ||
178875 | Yabong | kunai | iːtʰɔŋ | alangalang-grass |
Showing 50 of 9262 Lexical Items