Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 177170 | Yabong | right (arm) | mageku | right (arm) | ||
| 178790 | Yabong | betelnut | dima | betelnut | ||
| 180415 | Yabong | arrow | domuŋ | arrow | ||
| 178710 | Yabong | ground possum | guŋdo | possum (ground) | ||
| 178736 | Yabong | butterfly | tʰobtʰobli | butterfly | ||
| 180357 | Yabong | rain | aud | rain | ||
| 177078 | Yabong | shoulder | gaidɛ- | shoulder | ||
| 178847 | Yabong | lime | kʌhpuku | lime | ||
| 179084 | Yabong | yam | kuŋ | yam (dioscorea esculenta) | ||
| 177509 | Yabong | blood | dʌ | blood | ||
| 180386 | Yabong | wind | didiŋ | wind | ||
| 180724 | Yabong | drum | wikʰu | drum-signal | ||
| 180242 | Yabong | sun | khe | sun | ||
| 176176 | Yabong | his, hers, its (pronoun p:3s) | -t(u) | 3sg gen | ||
| 176177 | Yabong | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ngu | 3sg gen | ||
| 178658 | Yabong | wallaby | debi | wallaby | ||
| 176042 | Yabong | you (pronoun d:2s) | nom | 2sg free | ||
| 177897 | Yabong | name | imu- | name | ||
| 180271 | Yabong | village | goaŋ | village | ||
| 177869 | Yabong | shadow (shade, shadow) | gabo | shadow | ||
| 180180 | Yabong | stone | somo | stone | ||
| 175475 | Yabong | brains | mikiklum | brains | ||
| 176809 | Yabong | tooth (front rather than molar) | mapʌ- | tooth | ||
| 175474 | Yabong | brains | mikiklum- | brains | ||
| 178629 | Yabong | snake | saway | snake | ||
| 180211 | Yabong | star | gipʰʌ | star | ||
| 177046 | Yabong | elbow | ŋgwamɛt | elbow | ||
| 180095 | Yabong | cloud | ŋgululuŋ | cloud | ||
| 177840 | Yabong | penis | ulu- | penis | ||
| 180096 | Yabong | cloud | simtu | cloud | ||
| 177396 | Yabong | guts | kaudoŋ | stomach (guts) | ||
| 178599 | Yabong | rat | sago | rat | ||
| 180123 | Yabong | fog | saŋgau | fog | ||
| 176090 | Yabong | you (pronoun o:2s) | -ti- | 2sg obj | ||
| 175744 | Yabong | father | dɔku | father | ||
| 180040 | Yabong | sand | kʰowuŋ | sand | ||
| 180067 | Yabong | sky | sʌboŋ | sky | ||
| 175743 | Yabong | father | di- | father | ||
| 175957 | Yabong | my (pronoun p:1s) | -ø | 1sg gen | ||
| 175850 | Yabong | sibling, same sex, younger | bʌba- ginub | young-same-sex-sibling | ||
| 176870 | Yabong | neck | kuduŋ- | neck | ||
| 176421 | Yabong | you pl. (pronoun o:2p) | -si- | 2pl obj | ||
| 176840 | Yabong | chin | moŋgose- | chin | ||
| 175779 | Yabong | mother | nono- | mother | ||
| 175985 | Yabong | me (pronoun o:1s) | -i- | 1sg obj | ||
| 180014 | Yabong | shore | dabɛŋ | shore | ||
| 177369 | Yabong | belly | sumu | belly | ||
| 177017 | Yabong | arm | ʌmɔ- | arm | ||
| 178685 | Yabong | tree possum | viso | possum (tree) | ||
| 180149 | Yabong | salt | suo | salt |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- »
Showing 50 of 9262 Lexical Items