Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
181464 | Anjam | short | turuguyala | short | ||
182758 | Anjam | to go | gil- | to go | ||
181892 | Anjam | where? | gabæ | where | ||
181917 | Anjam | how many? | gembub | how-many | ||
182729 | Anjam | to come | bo- | to come | ||
181435 | Anjam | long | olean | long | ||
181944 | Anjam | morning | no bogolo | morning | ||
183127 | Anjam | to talk | m r- | to talk (tr) | ||
183128 | Anjam | to talk | minji- | to talk (tr) | ||
182362 | Anjam | far | isʌːg | far | ||
182305 | Anjam | in, inside | milegi | inside | ||
182701 | Anjam | to die | moy | to die | ||
181971 | Anjam | daybreak | suaŋgo | daybreak | ||
182674 | Anjam | to cough | dogol | to cough | ||
181999 | Anjam | afternoon | bilʌːg | afternoon | ||
181405 | Anjam | heavy | gulbɛ- | heavy | ||
182646 | Anjam | to stand | tigɛl- | to stand up | ||
183225 | Anjam | to hear | gu- | to hear | ||
182055 | Anjam | now | bini | now | ||
183158 | Anjam | to watch | ko:g- | to watch (itr) | ||
181649 | Anjam | straight | tintiŋo | straight | ||
182083 | Anjam | yesterday | yah | yesterday | ||
181378 | Anjam | cold (weather) | ulili | cold | ||
182589 | Anjam | to sit | awo | to sit down | ||
182112 | Anjam | day before yesterday | alib | day-before-yesterday | ||
182561 | Anjam | to sleep | ŋɛ- | to sleep | ||
182139 | Anjam | before | nami | before | ||
181318 | Anjam | empty | laŋaunu | empty | ||
182533 | Anjam | to be | di- | be | ||
183193 | Anjam | to see | nu- | to see | ||
183194 | Anjam | to see | unu- | to see | ||
182532 | Anjam | to be | si- | be | ||
182334 | Anjam | near | jojom | near | ||
181348 | Anjam | hot | kaŋkaŋ | hot | ||
182195 | Anjam | day after tomorrow | olo | day after tomorrow | ||
182500 | Anjam | always | gaigai | always | ||
182227 | Anjam | afterwards | bunuːgɛna | afterwards | ||
182477 | Anjam | no, not | sai | no | ||
182252 | Anjam | here | endi | here | ||
183007 | Anjam | to vomit | ŋil- | to vomit | ||
182279 | Anjam | there | di | there | ||
181602 | Anjam | ripe | mɛli | ripe | ||
181575 | Anjam | old | namiǰ | old (of objects) | ||
182978 | Anjam | to swell | suŋi- | to swell up | ||
181624 | Anjam | sharp (as knife) | gʌla- | sharp | ||
180934 | Anjam | one | gujai | one | ||
179912 | Anjam | moon | bai | moon | ||
179768 | Anjam | smoke (of fire) | kur̃ɛm | smoke | ||
180903 | Anjam | basket | gumbʌ | basket | ||
179944 | Anjam | mountain | mana | mountain |
Showing 50 of 9262 Lexical Items