Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
177180 | Waube | right (arm) | meli | right (arm) | ||
178141 | Waube | chicken (wild) | kʌina | chicken (wild) | ||
177092 | Waube | shoulder | sakilau | shoulder | ||
180851 | Waube | net bag | a:le | netbag | ||
178198 | Waube | tail | mala | tail (of dog) | ||
182385 | Waube | quickly | piʌbo | quickly | ||
182409 | Waube | slow | ɔrɛno | slowly | ||
179764 | Waube | smoke (of fire) | putu | smoke | ||
177850 | Waube | penis | kumou | penis | ||
176024 | Waube | my (pronoun p:1s) | iy- | 1sg poss | ||
182697 | Waube | to die | pau- | to die | ||
180159 | Waube | salt | joi | salt | ||
183003 | Waube | to vomit | nili- | to vomit | ||
180734 | Waube | drum | tuːwa | drum-signal | ||
182303 | Waube | in, inside | kamaue | inside | ||
182331 | Waube | near | tunɛn | near | ||
178110 | Waube | chicken (tame) | nomi | chicken (tame) | ||
178109 | Waube | chicken (tame) | tou | chicken (tame) | ||
177152 | Waube | left (arm) | nina | left (arm) | ||
179040 | Waube | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | pugɛr̃i | taro (singapore) | ||
176790 | Waube | saliva | seːwi | saliva | ||
182277 | Waube | there | osu | there | ||
180706 | Waube | drum | tiri | hand drum | ||
176289 | Waube | we (pronoun d:1p) | sini | 1pl free | ||
175420 | Waube | possessive-marker | -ey | PossessiveMarker | ||
179734 | Waube | ashes | owɛa | ashes | ||
179702 | Waube | firelight | ʌku | light (of fire) | ||
177291 | Waube | thigh | totaugu | upper leg | ||
180677 | Waube | g-string | mʌ:le | gstring | ||
176970 | Waube | back (body part) | muku | back | ||
178516 | Waube | crocodile | wagai | crocodile | ||
177434 | Waube | breast | e:me | breast | ||
175691 | Waube | boy | aka wala | boy | ||
175534 | Waube | thunder | karu | thundering | ||
175996 | Waube | me (pronoun o:1s) | -i- | 1sg obj | ||
179066 | Waube | yam | soira | yam | ||
182250 | Waube | here | moi | here | ||
182359 | Waube | far | sʌi | far | ||
182190 | Waube | day after tomorrow | akʌma | day after tomorrow | ||
175533 | Waube | thunder | samulu polo- | thundering | ||
179013 | Waube | taro | sʌːlu | taro | ||
176761 | Waube | tongue | me | tongue | ||
178488 | Waube | fat | lalua | fat | ||
180619 | Waube | comb | araku | comb | ||
178983 | Waube | sugar | io | sugar | ||
182163 | Waube | tomorrow | ipoe | tomorrow | ||
179673 | Waube | fire | e:pi | fire | ||
180648 | Waube | skirt | sebi | grass-skirt | ||
182221 | Waube | afterwards | jikʌi | afterwards | ||
177615 | Waube | heart | wiːni | heart |
Showing 50 of 9262 Lexical Items