Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
176009 | Arawum | my (pronoun p:1s) | y- | 1sg poss | ||
176984 | Arawum | buttocks | simp dogulu | buttocks | ||
176472 | Arawum | they (pronoun d:3p) | nane | 3pl free | ||
177276 | Arawum | thigh | gɛŋgɛnɛ | upper leg | ||
176202 | Arawum | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | 3sg obj | ||
175708 | Arawum | girl | naŋgɛ salikɛn | girl | ||
176113 | Arawum | your (pronoun: p:2s) | n- | 2sg poss | ||
176953 | Arawum | back (body part) | sɛːndɛ | back | ||
175392 | Arawum | possessive-marker | -ŋo | PossessiveMarker | ||
176834 | Arawum | chin | meŋgeme | chin | ||
176894 | Arawum | throat | bɛksɛ | throat | ||
176922 | Arawum | nape | tukmaŋgu | nape | ||
177392 | Arawum | guts | simbou | stomach (guts) | ||
175876 | Arawum | sibling, opposite sex, older | ʌːni | sibling-different-sex-older | ||
175469 | Arawum | brains | daŋa | brains | ||
176084 | Arawum | you (pronoun o:2s) | -tanɛ- | 2sg obj | ||
177304 | Arawum | calf (of leg) | kuŋgulu | calf | ||
176865 | Arawum | neck | boskomp | neck | ||
176630 | Arawum | ear | kabluwaŋɛ | ear | ||
176301 | Arawum | our (pronoun p:1p) | ø- | 1pl gen | ||
177220 | Arawum | fingernail | cisɛ | fingernail | ||
176600 | Arawum | face, forehead | tʰumam | face-forehead | ||
175846 | Arawum | sibling, same sex, younger | ñeani | young-same-sex-sibling | ||
176514 | Arawum | them (pronoun o:3p) | -naŋgɛ- | 3pl obj | ||
176601 | Arawum | face, forehead | gambɛŋ | face-forehead | ||
176572 | Arawum | head | wei | head | ||
175519 | Arawum | thunder | bətəla- | thundering | ||
176375 | Arawum | you pl. (pronoun d:2p) | tane | 2pl free | ||
175497 | Arawum | lightning | mɛlɛŋɛ- | lightning | ||
176775 | Arawum | saliva | jumbʌl | saliva | ||
177012 | Arawum | arm | wambi | arm | ||
177193 | Arawum | thumb | eikⁱli | thumb | ||
175609 | Arawum | old | mandai | old (of humans) | ||
176063 | Arawum | your (pronoun: p:2s) | na- | 2sg gen | ||
176544 | Arawum | theirs (pronoun p:3p) | n- | 3pl poss | ||
175579 | Arawum | woman | naŋgau | woman | ||
176688 | Arawum | mouth | jigoskad | mouth | ||
175438 | Arawum | all (of a number) | aŋgota | all | ||
176717 | Arawum | nose | tumo | nose | ||
176746 | Arawum | tongue | mele | tongue | ||
175390 | Arawum | possessive-marker | -ɛmɛ | PossessiveMarker | ||
176657 | Arawum | eye | ʌm | eye | ||
176145 | Arawum | he, she, it (pronoun d:3s) | nu | 3sg free | ||
177364 | Arawum | belly | kuŋulu | belly | ||
177072 | Arawum | shoulder | puŋʌli | shoulder | ||
176498 | Arawum | their (pronoun p:3p) | ø- | 3pl gen | ||
175546 | Arawum | man | tumonde | man | ||
177165 | Arawum | right (arm) | nuŋai | right (arm) | ||
175979 | Arawum | me (pronoun o:1s) | -si- | 1sg obj | ||
175389 | Arawum | possessive-marker | -ɛŋi | PossessiveMarker |
Showing 50 of 9262 Lexical Items