Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
181870 | Asas | where? | amye | where | ||
183103 | Asas | to talk | we- | to talk (tr) | ||
183104 | Asas | to talk | wo- | to talk (tr) | ||
181353 | Asas | cold (weather) | troru- | cold | ||
183230 | Asas | to bathe | os- | to bathe | ||
182116 | Asas | before | halai | before | ||
182232 | Asas | here | awai | here | ||
182763 | Asas | to go up | mer- | to go up | ||
182820 | Asas | to run | fuidere | to run | ||
181654 | Asas | crooked | yogayanip | crooked | ||
181301 | Asas | empty | ɛi(mɛn) | empty | ||
181897 | Asas | how many? | genau | how-many | ||
181469 | Asas | many | heyɛ | many | ||
182144 | Asas | tomorrow | idodiɛt | tomorrow | ||
182286 | Asas | in, inside | horubo | inside | ||
182257 | Asas | there | ungei | there | ||
181440 | Asas | short | ogmadinⁱ | short | ||
182734 | Asas | to go | ka- | to go | ||
182340 | Asas | far | sasege | far | ||
181679 | Asas | wet | osai- | wet | ||
181921 | Asas | morning | sa biay | morning | ||
182871 | Asas | to fell tree | habug- | to fall (tree) | ||
181323 | Asas | hot | baigiamʌn | hot | ||
181756 | Asas | this | awai | this | ||
182416 | Asas | yes | oɛ | yes | ||
181706 | Asas | dry (be dry) | hogʌn- | dry | ||
181581 | Asas | ripe | oronum | ripe | ||
181949 | Asas | daybreak | sa-biar | daybreak | ||
182706 | Asas | to come | hir- | to come | ||
182791 | Asas | to go down | mu- | to go down | ||
182171 | Asas | day after tomorrow | ayu | day after tomorrow | ||
181839 | Asas | what? | namie | what | ||
183201 | Asas | to hear | is(io)- | to hear | ||
182367 | Asas | quickly | painan | quickly | ||
183136 | Asas | to watch | ya- | to watch (itr) | ||
181976 | Asas | afternoon | sa youbu | afternoon | ||
182931 | Asas | to jump | oson- | to jump | ||
181524 | Asas | new | ᵱuay | new | ||
181551 | Asas | old | rɛinumu | old (of objects) | ||
182679 | Asas | to die | hum- | to die | ||
183014 | Asas | to give | is- | to give | ||
183015 | Asas | to give | iɛ- | to give | ||
183016 | Asas | to give | iu- | to give | ||
182004 | Asas | night | sa inabu | night | ||
181808 | Asas | who? | miː | who | ||
181410 | Asas | long | uniɛnɛ | long | ||
182392 | Asas | slow | bade(geda) | slowly | ||
182594 | Asas | to stand | pi- | to stand | ||
181607 | Asas | sharp (as knife) | namu-(n) | sharp | ||
182651 | Asas | to cough | heisou- | to cough |
Showing 50 of 9262 Lexical Items