Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 183284 | Male | to wash | ili- | to wash (tr) | ||
| 183817 | Male | to fight | Gotɛ- | to fight | ||
| 184281 | Male | to tie | gus- | to tie | ||
| 184119 | Male | to push | sur- | to push | ||
| 184338 | Male | to call out | mai- | to call out | ||
| 183700 | Male | to boil | gu- | to boil | ||
| 183254 | Male | to bathe | ili- | to bathe | ||
| 184596 | Male | to carry | kawar- | carry-on-shoulder | ||
| 184009 | Male | to work | kaŋgulɛ- | to work | ||
| 183980 | Male | to sharpen | nigʌr- | to sharpen | ||
| 183343 | Male | to carry | sol- | to carry-on-back | ||
| 184422 | Male | singsing | munɛ- | singsing | ||
| 184620 | Male | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | imbar̃ɛ | arrow-barred | ||
| 183873 | Male | to throw | wite- | to throw | ||
| 183564 | Male | to fell tree | tuŋti- | to fell | ||
| 183537 | Male | to cut | kom- | to cut | ||
| 183315 | Male | to bite | ataŋ- | to bite | ||
| 183591 | Male | to bury | subati- | to bury | ||
| 184202 | Male | to smell (something) | kulo- | to smell | ||
| 184092 | Male | to pull | titi- | to pull | ||
| 184461 | Male | to turn (change one's direction) | bul- | to turn | ||
| 184038 | Male | to hold (in hand) | aᵬrɛki- | to hold | ||
| 184175 | Male | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | krea- | to scratch | ||
| 183506 | Male | to chop, cut down | tuŋti- | to chop | ||
| 184395 | Male | to laugh | ǰagalil- | to laugh | ||
| 184065 | Male | to pour out | balti- | to pour out | ||
| 183643 | Male | to buy, sell, barter | buai- | to buy | ||
| 175729 | Male | girl | gali kailagu | girl | ||
| 177355 | Male | knee | tombol | knee | ||
| 177032 | Male | arm | bʌr̃ | arm | ||
| 175766 | Male | father | abu | father | ||
| 177126 | Male | armpit | ʔeuk | armpit | ||
| 176856 | Male | chin | ñaGam | chin | ||
| 176029 | Male | my (pronoun p:1s) | jaj- | 1sg poss | ||
| 177384 | Male | belly | kioubay | belly | ||
| 177240 | Male | fingernail | moko | fingernail | ||
| 175490 | Male | brains | ŋilaŋ | brains | ||
| 175569 | Male | man | tuma | man | ||
| 176649 | Male | ear | damui | ear | ||
| 176365 | Male | our (pronoun p:1p) | gʌg- | 1pl poss | ||
| 176914 | Male | throat | yombar | throat | ||
| 176913 | Male | throat | kokomboŋ | throat | ||
| 176708 | Male | mouth | mob | mouth | ||
| 176709 | Male | mouth | moijubo | mouth | ||
| 176620 | Male | face, forehead | laŋr̃i | face-forehead | ||
| 176395 | Male | you pl. (pronoun d:2p) | niŋga | 2pl free | ||
| 176796 | Male | saliva | misɛl | saliva | ||
| 176767 | Male | tongue | moin | tongue | ||
| 177157 | Male | left (arm) | kwen | left (arm) | ||
| 176679 | Male | eye | ŋamgi | eye |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- »
Showing 50 of 9262 Lexical Items