Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
177505 | Migum | blood | dʌle | blood | ||
177722 | Migum | sore, wound | wei | sore | ||
178871 | Migum | kunai | gʌlɛ | alangalang-grass | ||
178563 | Migum | frog | pʌr̃ŋgau | frog | ||
177949 | Migum | bird | yen | bird | ||
178301 | Migum | fish | sieb | fish | ||
179313 | Migum | sap | tiɛm-to | sap | ||
178067 | Migum | cassowary | kʌwʌr̃ | cassowary | ||
177477 | Migum | navel | mʌut | navel | ||
177836 | Migum | penis | lʌbɛn | penis | ||
178595 | Migum | rat | kasawai | rat | ||
178968 | Migum | sugar | yuwa | sugar | ||
179080 | Migum | yam | beb | yam (dioscorea esculenta) | ||
178359 | Migum | louse | ŋeu | louse | ||
178998 | Migum | taro | ŋʌlo | taro | ||
178731 | Migum | butterfly | wʌlbo | butterfly | ||
178329 | Migum | crayfish | gʌbuk | crayfish | ||
179253 | Migum | tree | al | tree | ||
178242 | Migum | female | pʌŋgʌr | female | ||
178843 | Migum | lime | kʌu | lime | ||
178625 | Migum | snake | sawai | snake | ||
178037 | Migum | egg | pʌtun | egg | ||
179167 | Migum | coconut | adu | coconut | ||
177447 | Migum | chest | gʌmo | chest | ||
178786 | Migum | betelnut | tokʌi | betelnut | ||
178273 | Migum | fly sp. | goalbo | fly (n) | ||
178654 | Migum | wallaby | dabi | wallaby | ||
177893 | Migum | name | ño | name | ||
178758 | Migum | banana | muŋgu | banana | ||
177866 | Migum | shadow (shade, shadow) | kaño | shadow | ||
177663 | Migum | skin | mande | skin | ||
178005 | Migum | tail | muŋga | tail (of bird) | ||
178815 | Migum | betelpepper vine | pei | betel-pepper-vine | ||
177602 | Migum | heart | tutui | heart | ||
178416 | Migum | pig | boi | pig | ||
177750 | Migum | hair | juga | hair | ||
178183 | Migum | tail | muŋga | tail (of dog) | ||
179027 | Migum | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | dʌbir̃ | taro (singapore) | ||
178681 | Migum | tree possum | yumor̃o | possum (tree) | ||
179139 | Migum | sago | bom | sago | ||
178444 | Migum | meat (flesh) | munto | meat | ||
177921 | Migum | vulva | seme | vulva | ||
178940 | Migum | sweet potato | bʌk | potato | ||
179158 | Male | sago | bom | sago | ||
178723 | Male | ground possum | ginim | possum (ground) | ||
177438 | Male | breast | wal | breast | ||
178988 | Male | sugar | gumbin | sugar | ||
178586 | Male | frog | kʰriŋ | frog | ||
178232 | Male | male | gubu | male | ||
179333 | Male | sap | kʌk | sap |
Showing 50 of 9262 Lexical Items