Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
140530Maia (Saki Dialect)vein-muniomvein
141741Maia (Saki Dialect)bananakidibanana
140920Maia (Saki Dialect)vulva-bɛ(vulva)
141289Maia (Saki Dialect)fishgabuib(fish)
142303Maia (Saki Dialect)sapokoŋ(sap)
142024Maia (Saki Dialect)yamwaŋa(yam)
141317Maia (Saki Dialect)crayfishkageburiacrayfish
141713Maia (Saki Dialect)butterflykapoporbutterfly
140502Maia (Saki Dialect)blood-ekoŋblood
140693Maia (Saki Dialect)to sweat-sap(sweat)
140893Maia (Saki Dialect)name-inim(name)
141343Maia (Saki Dialect)louseŋaŋgulouse
141688Maia (Saki Dialect)ground possumkinemground possum
141370Maia (Saki Dialect)mosquitokʌsimosquito
142105Maia (Saki Dialect)sagokamʌr(sago)
142332Maia (Saki Dialect)stumpkoanamstump
142051Maia (Saki Dialect)yamkayabyam: Discorea esculenta
141659Maia (Saki Dialect)tree possumbenendabtree possum
140475Maia (Saki Dialect)navel-karaŋnavel
140446Maia (Saki Dialect)chest-erepchest
140863Maia (Saki Dialect)shadow (shade, shadow)-mariamshadow
141401Maia (Saki Dialect)pigwʌtpig
141513Maia (Saki Dialect)flying foxmirʌbuflying fox
140780Maia (Saki Dialect)faeces (dung, faeces, excrement)-imexcrement
142160Maia (Saki Dialect)coconutkororipe coconut
141543Maia (Saki Dialect)frogkoʌrafrog
141428Maia (Saki Dialect)meat (flesh)ŋaparmeat
141629Maia (Saki Dialect)wallabyŋapʌrwallaby
140836Maia (Saki Dialect)penisgoar̃(penis)
141455Maia (Saki Dialect)fatkoawir(fat)
140748Maia (Saki Dialect)hair-muhair
140749Maia (Saki Dialect)hair-dumuhair
142132Maia (Saki Dialect)coconut palmkʌtʌcoconut palm
142217Maia (Saki Dialect)treeŋanamtree
141912Maia (Saki Dialect)sweet potatobarebarsweet potato
141057Maia (Saki Dialect)cassowarykasiwarcassowary
141029Maia (Saki Dialect)eggkunamegg
141885Maia (Saki Dialect)pandanuswakpandanus
140614Maia (Saki Dialect)heart-munub(heart)
144850Maia (Saki Dialect)what?maya(what)
144382Maia (Saki Dialect)shortkwʌbur(short)
144820Maia (Saki Dialect)who?yʌuwho?
144764Maia (Saki Dialect)thisoᵬothis
145296Maia (Saki Dialect)in, insidegoamainside (the house)
145647Maia (Saki Dialect)yellowkarigam(yellow)
146054Maia (Saki Dialect)to vomitŋekate-(vomit)
144326Maia (Saki Dialect)heavytabebheavy
144878Maia (Saki Dialect)where?igɛwhere?
145236Maia (Saki Dialect)hereobagahere
145593Maia (Saki Dialect)to sitbugɛ-(sit down)