Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 147304 | Usan | to swallow | mugim- | (swallow) | ||
| 146899 | Usan | to eat | ni- | eat | ||
| 147332 | Usan | to take | bʌy- | (take) | ||
| 146872 | Usan | to fill | un- | fill up (water) | ||
| 146844 | Usan | to burn (intrans.) | gum- | (burn tr.) | ||
| 146816 | Usan | to boil | (nanaw) yam- | (boil) | ||
| 147383 | Usan | to tie | ubumim- | tie | ||
| 146784 | Usan | roast | is- | roast | ||
| 147412 | Usan | to call out | utar- | call out | ||
| 146702 | Usan | to bury | tumun | bury | ||
| 147440 | Usan | to cry | ɛ- | cry | ||
| 146676 | Usan | to fell tree | su- | fall (a tree) | ||
| 146649 | Usan | to chop, cut down | su- | chop | ||
| 147467 | Usan | to laugh | igrig- | laugh | ||
| 146288 | Usan | to hear | -gɛt- | hear | ||
| 147486 | Usan | to dance | uri wi- | dance | ||
| 146618 | Usan | to cut | soprm- | cut (with knife) | ||
| 146287 | Usan | to hear | -igit- | hear | ||
| 147512 | Usan | singsing | ur wʌr- | singsing | ||
| 146585 | Usan | tears | bobrm- | (tear) | ||
| 146556 | Usan | to split | obrm- | split | ||
| 147540 | Usan | to turn (change one's direction) | iːgɛsrm- | (turn (oneself)) | ||
| 146527 | Usan | to dig | goan | dig | ||
| 146494 | Usan | to break | boʌy- | (break) | ||
| 147586 | Usan | a dream | inig- | dream | ||
| 146466 | Usan | to blow (wind) | gusim- | blow | ||
| 147612 | Usan | afraid | yʌrim- | afraid | ||
| 146436 | Usan | to carry | aig | carry on sh | ||
| 146377 | Usan | to bite | go | (bite) | ||
| 146405 | Usan | to carry | tʌrug- | carry on back | ||
| 147663 | Usan | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | tumburani | arrow with bamboo blade | ||
| 146343 | Usan | to wash | uᵬ- + 'give' | (wash) | ||
| 147684 | Usan | arrow (hooked) | muŋgurei | barbed arrow | ||
| 146730 | Usan | to plant | ub | plant V | ||
| 146315 | Usan | to bathe | uᵬ- | (bathe itr) | ||
| 147137 | Usan | to pour out | biːgim- | pour out (liquid) | ||
| 139686 | Usan | eye | mʌg | eye | ||
| 139475 | Usan | we (pronoun d:1p) | in | 1st person plural | ||
| 139740 | Usan | nose | menuman | nose | ||
| 140176 | Usan | right (arm) | ubrɛgɛn | right arm | ||
| 139157 | Usan | you (pronoun o:2s) | Vb -0̸- | thou (VO) | ||
| 138447 | Usan | possessive-marker | -ono | Possessive Marker (sg) | ||
| 138708 | Usan | boy | waw moya | (boy) | ||
| 140403 | Usan | guts | iriam | guts | ||
| 139123 | Usan | your (pronoun: p:2s) | n- | 2 sing. poss. | ||
| 139150 | Usan | you (pronoun o:2s) | nV- | thou (VO) | ||
| 140402 | Usan | guts | bagun | guts | ||
| 138681 | Usan | child | waw | child | ||
| 139911 | Usan | throat | mindiram | throat | ||
| 139376 | Usan | they (pronoun d:3p) | uri | 3pl.free |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- »
Showing 50 of 9279 Lexical Items