Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 141461 | Mawak | fat | awir̃ | (fat) | ||
| 141239 | Mawak | female | unɛnd | (female) | ||
| 141349 | Mawak | louse | nandi | louse | ||
| 140726 | Mawak | sore, wound | irʌ | (sore) | ||
| 141126 | Mawak | chicken (wild) | puruk | wild chicken | ||
| 140786 | Mawak | faeces (dung, faeces, excrement) | ipu | excrement | ||
| 141035 | Mawak | egg | munaŋk | egg | ||
| 141127 | Mawak | chicken (wild) | sabua | wild chicken | ||
| 142193 | Mawak | coconut | nomu | green coconut | ||
| 142366 | Mawak | tree top | uma | (tree) top | ||
| 140899 | Mawak | name | unim | (name) | ||
| 140980 | Mawak | wing | meŋgar | (wing) | ||
| 142251 | Mawak | to fill | un- | fill up (water) | ||
| 142223 | Mawak | tree | nʌ | tree | ||
| 140535 | Mawak | vein | momonib | vein | ||
| 141322 | Mawak | crayfish | eneŋgut | crayfish | ||
| 142111 | Mawak | sago | koma | (sago) | ||
| 140508 | Mawak | blood | mawor | blood | ||
| 141184 | Mawak | tail | erep | (dog's) tail | ||
| 140758 | Mawak | hair | imi | hair | ||
| 141519 | Mawak | flying fox | ewak | flying fox | ||
| 142309 | Mawak | sap | mɛmɛr | (sap) | ||
| 142281 | Mawak | fruit | urha | fruit | ||
| 141719 | Mawak | butterfly | miŋgakur | butterfly | ||
| 141607 | Mawak | snake | iwa | snake | ||
| 141295 | Mawak | fish | kʌnʌ | (fish) | ||
| 140592 | Mawak | lungs | men | lung | ||
| 140813 | Mawak | urine | ibu | (urine) | ||
| 141776 | Mawak | betelnut | maŋgosu | betelnut | ||
| 141803 | Mawak | betelpepper vine | pesab | betelpepper vine | ||
| 141094 | Mawak | chicken (tame) | erir | tame chicken | ||
| 141892 | Mawak | pandanus | karoŋgʌr | pandanus | ||
| 141891 | Mawak | pandanus | karoŋgar | pandanus | ||
| 141747 | Mawak | banana | ena | banana | ||
| 141831 | Mawak | lime | waŋgim | lime | ||
| 141974 | Mawak | taro | ma: | taro | ||
| 142084 | Mawak | tobacco | kawuk | tobacco | ||
| 142002 | Mawak | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | kotem | nsingapore taro | ||
| 140647 | Mawak | bone | kɛnʌb | (bone) | ||
| 141918 | Mawak | sweet potato | berur | sweet potato | ||
| 142138 | Mawak | coconut palm | etʌ | coconut palm | ||
| 140952 | Mawak | bird | muŋgʌ | (bird) | ||
| 140563 | Mawak | liver | kema | liver | ||
| 140620 | Mawak | heart | ʌporʰʌ | (heart) | ||
| 142057 | Mawak | yam | mareb | yam: Discorea esculenta | ||
| 142338 | Mawak | stump | ena | stump | ||
| 141549 | Mawak | frog | sopua | frog | ||
| 140452 | Mawak | chest | oporha sapir | chest | ||
| 141635 | Mawak | wallaby | memba | wallaby | ||
| 141063 | Mawak | cassowary | ka:ki | cassowary |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- »
Showing 50 of 9279 Lexical Items