Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
141391 | Ukuriguma | mosquito | marɛnɛsi | mosquito | ||
141139 | Ukuriguma | chicken (wild) | maroun | wild chicken | ||
140852 | Ukuriguma | penis | iguar | (penis) | ||
141814 | Ukuriguma | betelpepper vine | arakay | betelpepper vine | ||
142041 | Ukuriguma | yam | zaberam | (yam) | ||
140682 | Ukuriguma | skin | guʌːn | (skin) | ||
140491 | Ukuriguma | navel | esi | navel | ||
141418 | Ukuriguma | pig | buruk | pig | ||
142292 | Ukuriguma | fruit | ugarak | fruit | ||
141445 | Ukuriguma | meat (flesh) | kit | meat | ||
141787 | Ukuriguma | betelnut | nigara | betelnut | ||
141905 | Ukuriguma | pandanus | sabu | pandanus | ||
141307 | Ukuriguma | fish | maradɛn | (fish) | ||
142263 | Ukuriguma | to fill | un- | fill up (water) | ||
140737 | Ukuriguma | sore, wound | ikamak | (sore) | ||
141105 | Ukuriguma | chicken (tame) | tatari | tame chicken | ||
141958 | Ukuriguma | sugar | ke | sugarcane | ||
140882 | Ukuriguma | shadow (shade, shadow) | kinakin | shadow | ||
141195 | Ukuriguma | tail | bura | (dog's) tail | ||
141279 | Ukuriguma | fly sp. | kuduruk | (fly N) | ||
141471 | Ukuriguma | fat | idʌ | (fat) | ||
140797 | Ukuriguma | faeces (dung, faeces, excrement) | ibi | excrement | ||
142068 | Ukuriguma | yam | kea | yam: Discorea esculenta | ||
140658 | Ukuriguma | bone | koton | (bone) | ||
141758 | Ukuriguma | banana | kodi | banana | ||
140519 | Ukuriguma | blood | kɔd | blood | ||
141502 | Ukuriguma | crocodile | yamʌy | crocodile | ||
141078 | Ukuriguma | cassowary | k-akubay | cassowary | ||
142234 | Ukuriguma | tree | mur | tree | ||
140769 | Ukuriguma | hair | iːm | hair | ||
141250 | Ukuriguma | female | unʌdin | (female) | ||
140546 | Ukuriguma | vein | momorinam | vein | ||
140710 | Ukuriguma | to sweat | guʌːr | (sweat) | ||
140910 | Ukuriguma | name | unim | (name) | ||
141532 | Ukuriguma | flying fox | nune | flying fox | ||
141730 | Ukuriguma | butterfly | abaur | butterfly | ||
141047 | Ukuriguma | egg | na | egg | ||
141333 | Ukuriguma | crayfish | ila:ke | crayfish | ||
142206 | Ukuriguma | coconut | borok | green coconut | ||
142095 | Ukuriguma | tobacco | ikap | tobacco | ||
142349 | Ukuriguma | stump | tadik | stump | ||
141930 | Ukuriguma | sweet potato | yomzera | sweet potato | ||
141560 | Ukuriguma | frog | mamur | frog | ||
140574 | Ukuriguma | liver | aunan | liver | ||
141019 | Ukuriguma | tail | ibituk | (bird's) tail | ||
140631 | Ukuriguma | heart | aunan | (heart) | ||
140935 | Ukuriguma | vulva | kutuk | (vulva) | ||
141702 | Ukuriguma | ground possum | wekanemo | ground possum | ||
142177 | Ukuriguma | coconut | uma | ripe coconut | ||
144550 | Ukuriguma | ripe | urʌt | ripe |
Showing 50 of 9279 Lexical Items