Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
140183 | Bargam | thumb | abainagin | (thumb) | ||
140034 | Bargam | elbow | -beil | elbow | ||
139919 | Bargam | nape | -bun batan | nape | ||
139227 | Bargam | him, her, it (pronoun o:3s) | 0̸- | he (VO) | ||
141761 | Bargam | betelnut | masel | betelnut | ||
141420 | Bargam | meat (flesh) | mizan | meat | ||
141108 | Bargam | chicken (wild) | molon | wild chicken | ||
141704 | Bargam | butterfly | kabob | butterfly | ||
141107 | Bargam | chicken (wild) | wuyak | wild chicken | ||
142070 | Bargam | tobacco | as | tobacco | ||
141141 | Bargam | dog | gaun | dog | ||
141473 | Bargam | crocodile | fay | crocodile | ||
141474 | Bargam | crocodile | tagum | crocodile | ||
142179 | Bargam | coconut | -nian | green coconut | ||
142043 | Bargam | yam | al | yam: Discorea esculenta | ||
140684 | Bargam | to sweat | -walin | (sweat) | ||
141732 | Bargam | banana | nuro | banana | ||
140465 | Bargam | navel | -bosonan | navel | ||
140577 | Bargam | lungs | -posin | lung | ||
140576 | Bargam | lungs | -hasasan | lung | ||
141592 | Bargam | snake | mam | snake | ||
142351 | Bargam | tree top | ilon | (tree) top | ||
141620 | Bargam | wallaby | sawan | wallaby | ||
141393 | Bargam | pig | bul | pig | ||
142209 | Bargam | tree | ay | tree | ||
141591 | Bargam | snake | naga | snake | ||
141845 | Bargam | kunai | r̃ey | kunai | ||
142016 | Bargam | yam | zabel | (yam) | ||
141876 | Bargam | pandanus | wak | pandanus | ||
140712 | Bargam | sore, wound | -sulan | (sore) | ||
141733 | Bargam | banana | ug | banana | ||
140548 | Bargam | liver | -util | liver | ||
141875 | Bargam | pandanus | uyan | pandanus | ||
141168 | Bargam | tail | -bulikin | (dog's) tail | ||
142236 | Bargam | to fill | soor- | fill up (water) | ||
141504 | Bargam | flying fox | palampalam | flying fox | ||
141505 | Bargam | flying fox | yok | flying fox | ||
141252 | Bargam | fly sp. | honam | (fly N) | ||
141309 | Bargam | crayfish | silaʔ | crayfish | ||
141988 | Bargam | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | maʔ koŋkoŋ | nsingapore taro | ||
141080 | Bargam | chicken (tame) | kurek | tame chicken | ||
140739 | Bargam | hair | -enan | hair | ||
140884 | Bargam | name | -nan | (name) | ||
140521 | Bargam | vein | -amamun | vein | ||
142322 | Bargam | stump | -bear̃ | stump | ||
141874 | Bargam | pandanus | aran | pandanus | ||
142265 | Bargam | fruit | -nagin | fruit | ||
141960 | Bargam | taro | maʔ | taro | ||
141362 | Bargam | mosquito | uni | mosquito | ||
142323 | Bargam | stump | -lulin | stump |
Showing 50 of 9279 Lexical Items