TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
127974Mosimoto cutkaturu-cut (with knife)
127040Mosimoto diema-die
127136Mosimoto go upautɛ-go up
127011Mosimoa coughdaur-cough
128004Mosimoto chop, cut downko-chop (with axe)
127883Mosimoto digkala-dig
127166Mosimoto go downvaninɛ-go down
126979Mosimoto standtalikah-stand up
128037Mosimoto fell treekatul-fell (tree)
127554Mosimoto seeabo(yɛ)-see (tr)
126949Mosimoyellowgahɛnɛyellow
127195Mosimoto runpatina-run
127851Mosimoto breaksibo-break
128068Mosimoto burykalimo-bury
126919Mosimoto standpata-stand
127914Mosimoto splitkoharu-split
126888Mosimoto sitkin-sit down
128124Mosimoto buy, sell, barterbaim-buy
127820Mosimoto blow (wind)fotblow
127257Mosimoto fall (drop rather than topple)ba-fall
126859Mosimoto sleepnig-sleep
128097Mosimoto plantkeweplant V
128154Mosimoroastmʌlala-roast
126824Mosimoto beda-be
127790Mosimoto blow (wind)fotblow (on fire)
127288Mosimoto flybiriri kuga-fly (v)
128185Mosimoto boilfiho-boil
126792Mosimoalwaysbitabitaalways
127320Mosimoto jumparufo-jump
126760Mosimono, notpino
127692Mosimoto bitekei-bite
127693Mosimoto bitekɛ-bite (3sg)
128217Mosimoto burn (intrans.)mʌlala-burn
128399Mosimoto shootpɛ-shoot, kill
126729Mosimoyesʌːyes
126469Mosimoafterwardssonomoafterwards
127352Mosimoto swellibir-swell up (skin)
128247Mosimoto fillwete-fill up
126695Mosimoslowbutaslowly
127517Mosimoto watchdiʔɛ-watch.ITR
127757Mosimoto carryata-carry on shoulder (3sg)
127756Mosimoto carryatai-carry on shoulder
127381Mosimoto vomitfah-vomit
126665Mosimoquicklywahiequickly
128277Mosimoto eatya-eat
127591Mosimoto heardohear
126634Mosimofarbatʌːfar
127725Mosimoto carryka-carry on back
128308Mosimoto fightʔpɛwɛfight
128309Mosimoto fightmalʌ-fight