Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
129004 | Isebe | a dream | bebeli | dream | ||
128975 | Isebe | to think | isdi- | think | ||
126524 | Isebe | there | ahuna | there | ||
126938 | Isebe | yellow | žʌːni | yellow | ||
128143 | Isebe | roast | yami- | roast | ||
126847 | Isebe | to sleep | wahani- | sleep | ||
128058 | Isebe | to bury | žɛli- | bury | ||
126846 | Isebe | to sleep | ni- (be) | sleep | ||
127279 | Isebe | to fly | harurui | fly (v) | ||
126813 | Isebe | to be | ni- | be | ||
128174 | Isebe | to boil | ihili- | boil | ||
127779 | Isebe | to blow (wind) | fudi | blow (on fire) | ||
126781 | Isebe | always | kaldunum | always | ||
127310 | Isebe | to jump | butʌli | jump | ||
128389 | Isebe | to shoot | bi- | shoot, kill | ||
127094 | Isebe | go! | nu- | go | ||
127185 | Isebe | to run | guguli- | run | ||
126968 | Isebe | to stand | ayi- | stand up | ||
128208 | Isebe | to burn (intrans.) | yami- | burn | ||
126750 | Isebe | no, not | pe | no | ||
127934 | Isebe | tears | basili- | tear | ||
127679 | Isebe | to bite | iʔ- | bite | ||
127341 | Isebe | to swell | titili- | swell up (skin) | ||
126489 | Isebe | here | ɛna | here | ||
128237 | Isebe | to fill | weti- | fill up | ||
128026 | Isebe | to fell tree | ʔo- | fell (tree) | ||
126717 | Isebe | yes | oː | yes | ||
127872 | Isebe | to dig | fɛr u- | dig | ||
127540 | Isebe | to see | mɛʔi- | see (tr) | ||
127126 | Isebe | to go up | ti- | go up | ||
127371 | Isebe | to vomit | bohadi- | vomit | ||
127613 | Isebe | to bathe | wa yo(u) | bathe (itr) | ||
126685 | Isebe | slow | ɛbita | slowly | ||
127000 | Isebe | a cough | otoli- | cough | ||
128266 | Isebe | to eat | zi- | eat | ||
127745 | Isebe | to carry | guta- | carry on shoulder | ||
126654 | Isebe | quickly | birhɛ | quickly | ||
127403 | Isebe | to give | uti- | give.3SG | ||
127155 | Isebe | to go down | no- | go down | ||
128297 | Isebe | to fight | adi- | fight | ||
126624 | Isebe | far | ibɛn | far | ||
127715 | Isebe | to carry | ehi- | carry on back | ||
127994 | Isebe | to chop, cut down | ago- | chop (with axe) | ||
126589 | Isebe | near | utubʌːnu | near | ||
128330 | Isebe | to kill | bi- | kill | ||
127060 | Isebe | to come | fa- | come | ||
127446 | Isebe | to talk | yɛ madi- | talk | ||
127030 | Isebe | to die | armi- | die | ||
126560 | Isebe | in, inside | famʌn | inside (the house) | ||
127964 | Isebe | to cut | ago- | cut (with knife) |
Showing 50 of 10537 Lexical Items