Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
125275 | Gal | red | tihɛnɛ | red | ||
126292 | Gal | now | kɛ | now | ||
124960 | Gal | loincloth | lamɛn | loincloth | ||
126322 | Gal | yesterday | tu | yesterday | ||
126135 | Gal | how many? | gʌne | how many | ||
125639 | Gal | few | lau | few | ||
125739 | Gal | ripe | biu | ripe | ||
125515 | Gal | heavy | uguh | heavy | ||
126045 | Gal | who? | wen | who | ||
125044 | Gal | two | arit | two | ||
125768 | Gal | sharp (as knife) | aug | sharp | ||
125146 | Gal | dirty | dursi | dirty | ||
125929 | Gal | work (n) | pair au- | work | ||
125246 | Gal | black | katut | black | ||
126354 | Gal | day before yesterday | um | day before yesterday | ||
125957 | Gal | to be hungry | enug pe- | hungry | ||
124840 | Gal | knife | pasin | knife | ||
125486 | Gal | cold (weather) | oug mɛ- | cold | ||
124841 | Gal | knife | yap | knife | ||
124629 | Gal | bow | lein | bow | ||
126165 | Gal | morning | wʌra | morning | ||
125209 | Gal | small | nʌna | small | ||
124901 | Gal | pan | hina | saucepan, clay pan | ||
126260 | Gal | night | esiei | night | ||
124931 | Gal | net bag | lɔ | netbag | ||
126385 | Gal | before | aun | before | ||
124689 | Gal | comb | agar | comb | ||
125611 | Gal | many | kurum | many | ||
125831 | Gal | crooked | ɛpiɛp | crooked | ||
126016 | Gal | that | au | that | ||
125453 | Gal | hot | ariri- | hot | ||
125892 | Gal | dry (be dry) | mɛ:g | dry | ||
125799 | Gal | straight | korɔr | straight | ||
126193 | Gal | daybreak | abirɛi | day break | ||
125086 | Gal | good | nuŋ | good | ||
125177 | Gal | big | inʌn | big | ||
125393 | Gal | full | am bɛ- | full | ||
125361 | Gal | cooked | ou- | cooked | ||
128381 | Gal | to throw | e- | throw | ||
127391 | Gal | to vomit | pa- | vomit | ||
127436 | Gal | to give | mu- | give.23 | ||
127234 | Gal | to walk | lar̃- | go, walk | ||
126675 | Gal | quickly | pʌsa | quickly | ||
128164 | Gal | roast | mayɛ- | roast | ||
128016 | Gal | to chop, cut down | o- | chop (with axe) | ||
127894 | Gal | to dig | ari- | dig | ||
126989 | Gal | to stand | ai- | stand up | ||
128257 | Gal | to fill | vete- | fill up | ||
127116 | Gal | go! | ugu- | go | ||
127021 | Gal | a cough | deur- | cough |
Showing 50 of 10537 Lexical Items