Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
119754 | Bau | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | P:3S | gen. | |
118888 | Bau | man | dana | man | | |
120377 | Bau | nose | mete- | nose | | |
119545 | Bau | you (pronoun o:2s) | -is- | O:2S | | |
118858 | Bau | thunder | pɛři pɛ- | thundering | | |
119578 | Bau | you (pronoun d:2s) | ina | D:2S | | |
120347 | Bau | mouth | o- | mouth | | |
119751 | Bau | his, hers, its (pronoun p:3s) | -f | P:3S | gen. | |
118828 | Bau | them (pronoun o:3p, dual) | -ar- | they two (VO) | | |
119658 | Bau | him, her, it (pronoun o:3s) | -ut- | O:3S | | |
119752 | Bau | his, hers, its (pronoun p:3s) | -n | P:3S | gen. | |
120318 | Bau | eye | am | eye | | |
119753 | Bau | his, hers, its (pronoun p:3s) | -u | P:3S | gen. | |
118769 | Bau | they dual (pronoun d:3p, dual) | hoa-rɛ | they two (free) | | |
120289 | Bau | ear | tahi- | ear | | |
119755 | Bau | his, hers, its (pronoun p:3s) | -(V)k | P:3S | gen. | |
119698 | Bau | he, she, it (pronoun d:3s) | uqa | D:3S | | |
119699 | Bau | he, she, it (pronoun d:3s) | uʔpa | D:3S | | |
119700 | Bau | he, she, it (pronoun d:3s) | ugba | D:3S | | |
120125 | Bau | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -ara | you two (genitive) | gen. | |
118740 | Bau | to look | mɛgʌt- | look for | | |
120260 | Bau | face, forehead | i- | face | | |
120259 | Bau | face, forehead | ora- | face | | |
119820 | Bau | us (pronoun o:1p) | -ik- | O:1P | | |
118711 | Bau | lightning | peɾi fiay- | lightning | | |
120230 | Bau | brains | iloufu- | brains | | |
119853 | Bau | we (pronoun d:1p) | i-ke | D:1P | | |
119883 | Bau | our (pronoun p:1p) | -ikɛ | O:1P | gen. | |
118684 | Bau | all (of a number) | uniʔa | all | | |
119127 | Bau | mother | au | mother | | |
119913 | Bau | you pl. (pronoun o:2p) | -at- | 2pl/O:3P | | |
119126 | Bau | mother | ani- | mother | | |
118797 | Bau | their (pronoun p:3p, dual) | -ara | they two (genitive) | gen. | |
120190 | Bau | head | hirou- | head | | |
120189 | Bau | head | kati- | head | | |
119942 | Bau | you pl. (pronoun d:2p) | a-ke | D:2P | | |
118653 | Bau | possessive-marker | pɛ- | negation marker | | |
123944 | Bau | sea (ocean) | maʔas | sea | | |
124360 | Bau | rain | wʌ | rain | | |
122655 | Bau | betelnut | ɛp | betelnut | | |
124002 | Bau | sand | i:kis | sand | | |
123488 | Bau | bean | mumari | bean | | |
124195 | Bau | star | marapɛ | star | | |
123973 | Bau | shore | asab | shore | | |
122937 | Bau | yam | marak | yam | | |
124196 | Bau | star | surufay | star | | |
123269 | Bau | tree top | koʔin | top (of tree) | | |
122841 | Bau | sugar | sʌ | sugar | | |
123270 | Bau | tree top | kʌti koʔ n | top (of tree) | | |
123454 | Bau | bamboo | ɛt | bamboo | | |