Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
124654	Utu	bowstring	o:r	bowstring
124865	Utu	plate	tavir	wooden plate
125540	Utu	long	duru:g	long
124535	Utu	fish spear	fon	spear (fish spear)
125511	Utu	heavy	una	heavy
126318	Utu	yesterday	tu	yesterday
125112	Utu	bad (deleterious or unsuitable)	na:	bad
126865	Utu	to sleep	nog-	sleep
126475	Utu	afterwards	arɛ	afterwards
128283	Utu	to eat	zaun-	eat
127201	Utu	to run	dar-	run
128044	Utu	to fell tree	ʔo-	fell (tree)
128405	Utu	to shoot	kwo-	shoot, kill
127494	Utu	to talk	a- + give	talk (tr)
128130	Utu	to buy, sell, barter	baim-	buy
127562	Utu	to see	avɛ-	see (tr)
127796	Utu	to blow (wind)	omat-	blow (on fire)
127046	Utu	to die	nam-	die
127981	Utu	to cut	tug-	cut (with knife)
126671	Utu	quickly	isɛ	quickly
127264	Utu	to fall (drop rather than topple)	ohar-	fall
128253	Utu	to fill	vet	fill up
127230	Utu	to walk	ug-	go, walk
127826	Utu	to blow (wind)	omat-	blow (on fire)
127463	Utu	to talk	an-	talk
127142	Utu	to go up	t-	go up
126701	Utu	slow	moya	slowly
127464	Utu	to talk	m-	talk
128160	Utu	roast	ɛma-	roast
127921	Utu	to split	patɛtar-	split
126895	Utu	to sit	ati-	sit down
126830	Utu	to be	da-	be
127630	Utu	to bathe	ze za-	bathe (itr)
127890	Utu	to dig	ar-	dig
127112	Utu	go!	ug-	go
127017	Utu	a cough	der-	cough
127599	Utu	to hear	do	hear
128192	Utu	to boil	mon-	boil
128193	Utu	to boil	yars-	boil
126545	Utu	there	undaum	there
128101	Utu	to plant	eh	plant V
126546	Utu	there	nɛndaum	there
126985	Utu	to stand	aiz-	stand up
127731	Utu	to carry	oriʔi-	carry on back
128346	Utu	to kill	kwo-	kill
127079	Utu	to come	sin-	come
127664	Utu	to wash	ze za	wash tr
128074	Utu	to bury	fom-	bury
126767	Utu	no, not	kwituk	no
126766	Utu	no, not	pi	no

Showing 50 of 10537 Lexical Items