Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
127793 | Rempi | to blow (wind) | hu | blow (on fire) | ||
127261 | Rempi | to fall (drop rather than topple) | asinɛ | fall | ||
127260 | Rempi | to fall (drop rather than topple) | ab- | fall | ||
127596 | Rempi | to hear | du | hear | ||
126698 | Rempi | slow | mʌsil | slowly | ||
128250 | Rempi | to fill | ve- | fill up | ||
127823 | Rempi | to blow (wind) | hu | blow | ||
127227 | Rempi | to walk | ib- | go, walk | ||
126732 | Rempi | yes | aɛʔ | yes | ||
127198 | Rempi | to run | pali- | run | ||
127854 | Rempi | to break | hab- | break | ||
128220 | Rempi | to burn (intrans.) | vɛ- | burn | ||
127169 | Rempi | to go down | no- | go down | ||
126763 | Rempi | no, not | pi | no | ||
127886 | Rempi | to dig | bɛʔ- | dig | ||
128188 | Rempi | to boil | taim- | boil | ||
126795 | Rempi | always | liuliu | always | ||
127139 | Rempi | to go up | tɛ- | go up | ||
127918 | Rempi | to split | kasail- | split | ||
126827 | Rempi | to be | da- | be | ||
128157 | Rempi | roast | mag- | roast | ||
127109 | Rempi | go! | ib- | go | ||
128098 | Rempi | to plant | eb | plant V | ||
127947 | Rempi | tears | kasail- | tear | ||
126862 | Rempi | to sleep | neg- | sleep | ||
127076 | Rempi | to come | il- | come | ||
127491 | Rempi | to talk | aug pa- | talk (tr) | ||
128127 | Rempi | to buy, sell, barter | dagdai- | buy | ||
126472 | Rempi | afterwards | tumʔɛ | afterwards | ||
127977 | Rempi | to cut | utʌr- | cut (with knife) | ||
127978 | Rempi | to cut | ʌd- | cut (with knife) | ||
127043 | Rempi | to die | mo- | die | ||
126892 | Rempi | to sit | asoʔnɛ- | sit down | ||
127014 | Rempi | a cough | deluʔ- | cough | ||
126922 | Rempi | to stand | sɛʔɛtu- | stand | ||
128007 | Rempi | to chop, cut down | ad- | chop (with axe) | ||
124431 | Rempi | arrow | vir̃ | arrow (plain) | ||
123661 | Rempi | ashes | pamuil | ashes | ||
123662 | Rempi | ashes | hamat | ashes | ||
124209 | Rempi | star | pʌtui | star | ||
122978 | Rempi | yam | diː | yam (Dioscorea esculenta) | ||
123985 | Rempi | shore | laŋ | shore | ||
122791 | Rempi | pandanus | pʌl | pandanus | ||
122790 | Rempi | pandanus | wɐk | pandanus | ||
123039 | Rempi | sago | bom | sago | ||
122789 | Rempi | pandanus | darikriu | pandanus | ||
122695 | Rempi | betelpepper vine | uhor | betel pepper vine | ||
122696 | Rempi | betelpepper vine | ɔr | betel pepper vine | ||
124013 | Rempi | sand | vis | sand | ||
122852 | Rempi | sugar | dʌː | sugar |
Showing 50 of 10537 Lexical Items