Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
126311 | Nake | yesterday | tumay | yesterday | ||
124588 | Nake | axe (iron) | kalaki | axe (iron) | ||
124975 | Nake | basket | kaloːg | basket | ||
126094 | Nake | where? | are | where | ||
124974 | Nake | basket | gʌ:m | basket | ||
125196 | Nake | small | uhuʌːg | small | ||
126183 | Nake | daybreak | ʌvɛlɛm | day break | ||
126247 | Nake | night | ɔtu | night | ||
125819 | Nake | crooked | ɛpɛp ai | crooked | ||
125757 | Nake | sharp (as knife) | augay | sharp | ||
124738 | Nake | g-string | ba:m | G-string | ||
125533 | Nake | long | tarih | long | ||
125917 | Nake | work (n) | pail ɛnɛ- | work | ||
125728 | Nake | ripe | wʌru | ripe | ||
125978 | Nake | this | hɛra | this | ||
124618 | Nake | bow | žʌt | bow | ||
125441 | Nake | hot | gʌgurup | hot | ||
125847 | Nake | wet | fau | wet | ||
125382 | Nake | full | apusɛ- | full | ||
125694 | Nake | old | faumɛu | old (of objects) | ||
126434 | Nake | day after tomorrow | il zʌːtu | day after tomorrow | ||
124950 | Nake | loincloth | namɛl | loincloth | ||
125234 | Nake | black | pʌːmu | black | ||
125693 | Nake | old | ayʌg | old (of objects) | ||
124949 | Nake | loincloth | tibur gare | loincloth | ||
123586 | Nake | fire | ʌ:rup | fire | ||
123693 | Nake | smoke (of fire) | kʌ:h | smoke | ||
123920 | Nake | path | i:h | path | ||
122691 | Nake | betelpepper vine | our | betel pepper vine | ||
123093 | Nake | coconut | moupa | ripe coconut | ||
123308 | Nake | trunk (of tree) | imu | trunk | ||
123555 | Nake | tanket | pahum | shrub (tangget) | ||
124108 | Nake | fog | to:g | fog | ||
122571 | Nake | ground possum | tusi | ground possum | ||
122974 | Nake | yam | savɛl | yam (Dioscorea esculenta) | ||
123184 | Nake | fruit | auk | fruit | ||
123657 | Nake | ashes | gauh | ashes | ||
123656 | Nake | ashes | gauh | ashes | ||
124074 | Nake | cloud | ʌ:ᵬ | cloud | ||
123524 | Nake | vine | muri | vine | ||
123788 | Nake | ground | van | ground | ||
122819 | Nake | sweet potato | tonom | potato | ||
123819 | Nake | house | zau | house | ||
122724 | Nake | lime | zu | lime | ||
123789 | Nake | ground | ʌb | ground | ||
123213 | Nake | sap | titi | sap | ||
123337 | Nake | root | si:li | root | ||
123064 | Nake | coconut palm | isu | coconut tree | ||
124303 | Nake | forest | ahʌru | woods | ||
122820 | Nake | sweet potato | wagigik | potato |
Showing 50 of 10537 Lexical Items