Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 122123 | Saruga | fish | ɛnuga | fish | ||
| 121039 | Saruga | knee | tova- | knee | ||
| 122000 | Saruga | tail | usigu | tail | ||
| 122185 | Saruga | louse | mi | louse | ||
| 122505 | Saruga | wallaby | ura | wallaby | ||
| 121251 | Saruga | vein | sili | vein | ||
| 121067 | Saruga | belly | o- | belly | ||
| 120671 | Saruga | buttocks | soru- | buttocks | ||
| 121721 | Saruga | bird | a:y | bird | ||
| 121596 | Saruga | penis | ova- | penis | ||
| 122059 | Saruga | female | anʌ:gu | female (of animals) | ||
| 122156 | Saruga | crayfish | zoma:ru | crayfish | ||
| 122029 | Saruga | male | gaha | male | ||
| 122088 | Saruga | fly sp. | pʌ:hu | fly N | ||
| 121099 | Saruga | guts | si | stomach (guts) | ||
| 121532 | Saruga | faeces (dung, faeces, excrement) | si: | faeces, intestines | ||
| 121868 | Saruga | cassowary | iwar | cassry | ||
| 120856 | Saruga | right (arm) | zenu | right (arm) | ||
| 121220 | Saruga | blood | ti | blood | ||
| 121433 | Saruga | to sweat | mi:lu | sweat | ||
| 120826 | Saruga | left (arm) | navaga | left (hand) | ||
| 121159 | Saruga | chest | via- | chest | ||
| 122346 | Saruga | crocodile | wagʌy | crocodile | ||
| 123034 | Saruga | sago | bo:pi | sago | ||
| 124493 | Saruga | spear (N) | fana | spear | ||
| 124336 | Saruga | water | zi: | water | ||
| 122723 | Saruga | lime | suhi | lime | ||
| 122847 | Saruga | sugar | isuri | sugar | ||
| 123554 | Saruga | tanket | fa:hu | shrub (tangget) | ||
| 123655 | Saruga | ashes | gausi | ashes | ||
| 124036 | Saruga | sky | ab mekmek | sky | ||
| 124037 | Saruga | sky | sabe | sky | ||
| 123092 | Saruga | coconut | mopʌ | ripe coconut | ||
| 122570 | Saruga | ground possum | tusihi | ground possum | ||
| 123848 | Saruga | moon | nai | moon | ||
| 122690 | Saruga | betelpepper vine | zʌy | betel pepper vine | ||
| 122784 | Saruga | pandanus | moi pʌhe | pandanus | ||
| 122881 | Saruga | taro | sabela | taro | ||
| 123692 | Saruga | smoke (of fire) | mui | smoke | ||
| 124203 | Saruga | star | tohonin | star | ||
| 122973 | Saruga | yam | o | yam (Dioscorea esculenta) | ||
| 123725 | Saruga | garden | paili | garden | ||
| 123307 | Saruga | trunk (of tree) | dirimu | trunk | ||
| 123004 | Saruga | tobacco | kaːha | tobacco | ||
| 124169 | Saruga | stone | i | stone | ||
| 124202 | Saruga | star | piruma | star | ||
| 123152 | Saruga | tree | aima | tree | ||
| 122661 | Saruga | betelnut | fa | betelnut | ||
| 123212 | Saruga | sap | titihu | sap | ||
| 123277 | Saruga | tree top | go:gu | top (of tree) |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- »
Showing 50 of 10537 Lexical Items